por Thierry Meyssan
Junio-Julio 2019
del Sitio Web RedVoltaire


 

 

 

Estos artículos está extraídos del libro

"De la Impostura del 11 de Septiembre a Donald Trump

Ante nuestros Ojos la gran Farsa de las "Primaveras Árabes"...





 

"Todos los Estados deben abstenerse de

organizar, ayudar, fomentar, financiar, estimular o tolerar

actividades armadas subversivas o terroristas destinadas

a cambiar mediante la violencia el régimen de otro Estado,

así como de intervenir en las luchas internas de otro Estado."
Resolución 2625

adoptada el 24 de octubre de 1970

por la Asamblea General de la ONU

 

Iniciamos la publicación por episodios del libro de Thierry Meyssan titulado en español "De la Impostura del 11 de Septiembre a Donald Trump -  Ante nuestros Ojos la gran Farsa de las "Primaveras Árabes".

 

Es un ambicioso trabajo sobre la Historia de los 18 últimos años y se basa en la experiencia vivida por el autor al servicio de varios pueblos, un libro singular en la medida en que ninguna otra persona ha sido partícipe de todos los acontecimientos que aborda esta obra - y que se desarrollan tanto en América Latina, como en África y en el Medio Oriente - junto a los gobiernos de los pueblos agredidos por Occidente.

 

Índice de la obra en italiano.

 

 


 


 

PARTE 1

Introducción
28 Junio 2019

Versión original en italiano


 


(Palabras del autor)

Ningún conocimiento tiene carácter definitivo.

 

La Historia, como cualquier otra ciencia, es un constante cuestionamiento de lo que en algún momento creímos cierto, hasta que nuevos elementos vienen a modificar esa convicción, y quizás a contradecirla totalmente.

En lo personal, rechazo la alternativa que se nos plantea entre, por un lado, "el círculo de la razón" y el "pensamiento único" y, del otro lado, las emociones y la "post-verdad".

Me sitúo en un plano diferente:

establezco la diferencia entre los hechos y las apariencias y separo la verdad de la propaganda.

Lo más importante es que, mientras haya tantos individuos que tratan de explotar a los demás, no creo que las relaciones internacionales puedan ser totalmente democráticas ni, por lo tanto, transparentes.

 

Por consiguiente, más allá de argucias y golpes bajos, es por naturaleza imposible interpretar con certeza los acontecimientos internacionales en el momento mismo en que suceden.

 

La verdad sale a la luz sólo con el tiempo.

 

Acepto la idea de que puedo equivocarme en el momento de los hechos, pero nunca renuncio a poner mis propias impresiones en tela de juicio y a tratar de entender. Hacerlo es extremadamente difícil, sobre todo cuando el mundo está sufriendo guerras que nos obligan a definir nuestras posiciones de inmediato.

Por mi parte, he optado por el bando de los inocentes que ven extranjeros invadir sus ciudades e imponerles su ley, he optado por el bando de los inocentes que oyen las televisiones internacionales repetirles el mantra de que sus líderes son tiranos que deben ceder su lugar a los occidentales.

 

He preferido ponerme del lado de los inocentes que se rebelan y que mueren entonces bajo las bombas de la OTAN.

 

Pretendo ser al mismo tiempo un analista que trata de observar los hechos con objetividad y un hombre que trata de utilizar sus herramientas para ayudar a los que sufren.

Al escribir este libro, aspiro a llegar lo más lejos posible con los documentos y testimonios directos actualmente disponibles. Sin embargo, diferenciándome en ello de los autores que me precedieron, no trato de demostrar que la política de mi país ha sido la más correcta o que haya estado bien fundamentada.

 

Trato más bien de entender la vinculación entre acontecimientos en los que fui simultáneamente objeto y sujeto.

Algunos objetarán que, contradiciendo mi profesión de fe, en realidad trato de justificar mis propios actos y que, conscientemente o no, no soy por lo tanto imparcial. Espero que quienes eso afirmen se esfuercen también por dar a conocer la verdad y que me indiquen los documentos que quizás yo desconozco o que los publiquen ellos mismos.

Es precisamente mi propio papel en esos acontecimientos lo que me ha permitido conocer y verificar numerosísimos elementos que el gran público e incluso otros actores desconocen.

 

Ese conocimiento lo adquirí de manera empírica y sólo poco a poco he logrado ir comprendiendo la lógica de los acontecimientos.

Para que el lector pueda seguir la secuencia del proceso intelectual que yo mismo seguí, no escribo aquí una Historia general de la primavera árabe sino tres historias parciales de los 18 últimos años, a partir de tres puntos de vista diferentes:

En aras de dirigir esta nueva edición a un público internacional, esta vez he modificado el orden de esas tres partes del libro, separándome del que había seguido en ediciones anteriores, donde había puesto en primer lugar la visión de los gobiernos de Francia.

En su empeño por hacerse con el poder, la Hermandad Musulmana se puso al servicio del Reino Unido y de Estados Unidos, mientras trataba de que Francia se sumara a su lucha por dominar a los Pueblos.

 

Los dirigentes franceses, cegados por la búsqueda de sus propios objetivos, nunca trataron de entender la lógica de la Hermandad Musulmana, ni tampoco la del amo estadounidense, al que obedecían tanto esa cofradía como ellos mismos, y se limitaron a tratar de beneficiarse con la colonización… llenándose de paso los bolsillos, en el plano personal.

 

Sólo Washington y Londres contaban con toda la información sobre lo que estaban preparando y sobre lo que estaba sucediendo.

El resultado es por ello algo parecido a las conocidas muñecas rusas:

para conocer la última hay que abrirlas todas una por una.

En el tema que nos ocupa, sólo poco a poco podemos llegar a entender la organización de acontecimientos que parecen a menudo espontáneos cuando en realidad son resultado de ciertas decisiones.

Mi testimonio es tan diferente de lo que los lectores han podido oír o leer sobre este mismo tema que algunos lo verán con inquietud y hasta sentirán temor ante las consecuencias de lo que aquí escribo.

 

Otros, por el contrario, se plantearán numerosas interrogantes sobre esta gigantesca manipulación y sobre cómo ponerle fin.

Es probable que este libro, que expone cientos de hechos, contenga algunos errores que tendré que corregir con el tiempo. Es posible que algunos nexos entre hechos que aquí saco a la luz sean sólo casuales, pero son tan aplastantemente numerosos que no todos pueden serlo.

Este libro ha ido enriqueciéndose con pequeñas actualizaciones agregadas en función de las revelaciones que han aparecido sobre los hechos del periodo que aborda.

Estoy seguro de que los partidarios del imperialismo me acusarán de "conspiracionismo" o "complotismo", sus expresiones preferidas. Es un cómodo insulto que vienen manejando desde hace 15 años.

 

A él han recurrido constantemente desde que puse en duda la versión oficial de los atentados del 11 de septiembre de 2001.

 

Ellos se aferran a su mentira, pero se ponen en evidencia cuando apoyan públicamente a al-Qaeda en Libia y en Siria, mientras le atribuyen masacres en Estados Unidos, así como en Francia, Bélgica y otros Estados de Occidente.

El consenso entre periodistas y políticos no tiene ya el valor que tuvo en otros tiempos el consenso entre teólogos y astrónomos ante los descubrimientos de Galileo.

 

Ningún consenso ha permitido nunca "establecer" la verdad.

 

Sólo la Razón aplicada a las pruebas concretas permite acercarse a la verdad.

A fin de cuentas, cuando se hayan corregido los errores menores que aquí puedan aparecer, a lo que cada cual tendrá que responder proponiendo una explicación lógica y coherente - si lo hace con sinceridad - es a esta acumulación de hechos.

 

 

Estos artículos son parte del libro

"De la Impostura del 11 de Septiembre a Donald Trump".

Ante nuestra mirada,

la gran farsa de las primaveras árabes...
 

 

 

 

 

 

 

 


PARTE 2
 

La Hermandad Musulmana

...como Cofradía de Asesinos
29 junio 2019

Versión original en italiano
 

Continuamos la publicación por episodios del libro de Thierry Meyssan, titulado en español 'De la impostura del 11 de septiembre a Donald Trump'.

 

Ante nuestra mirada, la gran farsa de las primaveras árabes.

 

En este episodio, se describe la creación de una sociedad secreta egipcia, la Hermandad Musulmana, y su posterior rediseño, después de la Segunda Guerra Mundial, por los servicios secretos del Reino Unido.

 

También relata cómo el MI6 britanico utilizó entonces la Hermandad Musulmana para asesinar políticos en Egipto, ex colonia de la Corona británica.



Hassan al-Banna, fundador de la Hermandad Musulmana.

Casi no hay información sobre la familia de Hassan al-Banna,

sólo se sabe que eran relojeros, oficio que en Egipto

era exclusivo de la comunidad judía.


 

 


Las "primaveras árabes", como las vivió la Hermandad Musulmana

En 1951, los servicios secretos anglosajones crearon, a partir de una antigua organización homónima, la Hermandad Musulmana, una sociedad secreta con carácter político, y la utilizaron sucesivamente para asesinar a las personalidades que les oponían resistencia.

 

Posteriormente, a partir de 1979, la Hermandad Musulmana fue utilizada como fuente de mercenarios contra los soviéticos.

 

A inicios de los años 1990, fue incorporada a la OTAN y, en los años 2010, el objetivo fue llevarla al poder en los países árabes.

 

La Hermandad Musulmana y la Orden de los Naqchbandis (sufista) reciben financiamiento, por al menos 80 000 millones de dólares, de la familia real saudita, lo cual las convierte en uno de los ejércitos más grandes del mundo.

 

Todos los líderes yihadistas, incluyendo los del Emirato Islámico (Daesh), son parte de ese dispositivo militar.
 

 

 

 

1 - La Hermandad Musulmana en Egipto

Cuatro imperios desaparecen durante la Primera Guerra Mundial:

el Reich germánico, el Imperio Austrohúngaro, la Santa Rusia zarista y la Sublime Puerta otomana.

En la embriaguez del triunfo, los vencedores pierden todo sentido de la medida al imponer sus condiciones a los vencidos.

En Europa, el Tratado de Versalles impone condiciones inaceptables a Alemania, señalándola como única responsable del conflicto.

En el Oriente, surgen graves dificultades con el desmembramiento del Califato otomano: en 1920, en la Conferencia de San Remo y de conformidad con los acuerdos secretos Sykes-Picot adoptados en 1916, el Reino Unido es autorizado a crear el hogar judío de Palestina mientras que Francia recibe luz verde para colonizar Siria - que en aquella época incluye el actual Líbano.

 

Pero, en lo que queda del Imperio Otomano, Mustafá Kemal se rebela al mismo tiempo contra el Sultán, que había perdido la guerra, y contra los occidentales que se apoderan de su país.

 

En 1920, durante la Conferencia de Sevres, los participantes dividen el Califato otomano en pequeños territorios para crear todo tipo de nuevos Estados, incluyendo un Kurdistán. Pero la población turco-mongola de Tracia y de Anatolia se rebela y pone a Kemal en el poder.

 

Finalmente, en 1923, la Conferencia de Lausana traza las fronteras actuales de Turquía, abandona al proyecto de creación de un Kurdistán y organiza ingentes desplazamientos de poblaciones, que dejan como saldo más de medio millón de muertos.

Al igual que en Alemania, donde Adolf Hitler rechaza el futuro que se le impone a su país, en el Medio Oriente un hombre se levanta contra la nueva división de la región. Un maestro egipcio funda un movimiento que plantea el restablecimiento del Califato derrotado por las potencias occidentales.

 

Ese hombre es Hassan al-Banna y la organización, (re)creada en 1928, es la Hermandad Musulmana.

El Califa es, en principio, el Sucesor del Profeta, y todos le deben obediencia. Es, por supuesto, un título muy ambicionado. La Historia registra la existencia de grandes dinastías de califas:

los Omeyas, los Abasidas, los Fatimidas y los Otomanos.

El próximo Califa será el hombre que logre apoderarse del título, y el "Guía General" de la Hermandad Musulmana se cree perfectamente capaz de regir el mundo musulmán.

La Hermandad Musulmana se expande muy rápidamente. Su intención es actuar desde dentro del sistema para reinstaurar las instituciones islámicas. Sus miembros están obligados a jurar fidelidad al fundador sobre el Corán y además sobre un sable o un revólver. Aunque se expresa en términos religiosos, el objetivo de esta cofradía es exclusivamente político.

 

Hassan al-Banna y sus sucesores nunca hablarán del islam como religión ni evocarán una espiritualidad musulmana. El islam es para ellos sólo un dogma, una sumisión a Dios y el ejercicio del poder.

 

Por supuesto, los egipcios que respaldan esa cofradía no la perciben de esa manera y la siguen porque ella misma dice seguir a Dios.

Para Hassan al-Banna, la legitimidad de un gobierno no se mide de la misma manera como se evalúa la de los gobiernos occidentales, o sea por su representatividad, sino por su capacidad para defender lo que él considera el "modo de vida islámico": el modo de vida del Egipto otomano del siglo XIX.

 

La Hermandad Musulmana nunca tendrá en cuenta que el islam tiene una historia y que los modos de vida de los musulmanes difieren considerablemente en las diferentes regiones y épocas.

 

Tampoco tendrá en cuenta que el Profeta revolucionó la sociedad beduina en la que él mismo vivió y que el modo de vida que se describe en el Corán es sólo una etapa fijada para esos hombres. Para la Hermandad Musulmana y sus miembros, las reglas penales del Corán - la Sharia - no corresponden a una situación determinada sino que fijan leyes inalterables, que el Poder puede utilizar a su favor.

Para la Hermandad Musulmana, el hecho que la religión musulmana se haya difundido a menudo a punta de espada viene a justificar el uso de la fuerza.

 

Los dirigentes de la cofradía nunca reconocerán que el islam haya podido propagarse también a través del ejemplo. Esto no impide a Hassan al-Banna y a los miembros de la Hermandad Musulmana presentarse a elecciones - y perderlas.

 

Si condenan los partidos políticos, no es porque se opongan al multipartidismo sino porque afirman que, al separar la política de la religión, esas formaciones han caído en la corrupción.

La doctrina de la Hermandad Musulmana es la ideología del "islam político". En francés se designa como "islamismo", un término que acabará poniéndose muy de moda.

En 1936, Hassan al-Banna escribe al primer ministro Mustafá el-Nahhas Pachá y exige:

  • "una reforma de la legislación y la unión de todos los tribunales bajo la sharia;
     

  • el reclutamiento en el seno de los ejércitos con el establecimiento de un voluntariado bajo el estandarte de la yihad;
     

  • la conexión entre los países musulmanes y la preparación de la restauración del Califato, en aplicación de la unidad que el Islam exige."

Durante la Segunda Guerra Mundial, la Hermandad Musulmana se declara neutral.

 

Pero en realidad se convierte en un servicio de inteligencia del Reich. Sin embargo, a partir de la incorporación de Estados Unidos a la guerra, cuando comienza a cambiar la suerte de las armas, la cofradía se dedica a un doble juego y obtiene financiamiento británico a cambio de información sobre su primer empleador.

 

La Hermandad Musulmana demuestra así su total carencia de principios y su más puro oportunismo político.

El 24 de febrero de 1945, los miembros de la cofradía deciden de jugarse el todo por el todo y asesinan al primer ministro egipcio en medio de una sesión del Parlamento.

 

El resultado será una escalada de violencia, marcada por una ola de represión contra los miembros de la Hermandad Musulmana y una serie de asesinatos políticos, que llega hasta el asesinato del nuevo primer ministro, el 28 de diciembre de 1948.

 

Como represalia, el propio Hassan al-Banna es asesinado, el 12 de febrero de 1949. Poco después, un tribunal creado en el marco de la ley marcial envía la mayoría de los miembros de la Hermandad Musulmana a la cárcel y disuelve la cofradía.

Aquella organización secreta no era, en el fondo, otra cosa que una banda de asesinos que aspiraban a alcanzar el poder utilizando el Corán para disimular su ambición.

 

Su historia debió terminar ahí. Pero no fue así...
 

 

 

 

2 - Refundación de la Hermandad Musulmana por los anglosajones y paz separada con Israel

La capacidad de la cofradía para movilizar gente y convertirla en asesinos había llamado la atención de las grandes potencias.
 

Dos años y medio después de su disolución, los anglosajones forman una nueva organización y la denominan "Hermandad Musulmana".

 

Aprovechando el encarcelamiento de los dirigentes históricos de la primera Hermandad Musulmana, el ex juez Hassan al-Hodeibi es electo como Guía General de la cofradía.

A pesar de lo que casi todo el mundo cree, no existe ningún tipo de continuidad histórica entre la antigua Hermandad Musulmana y su sucesora. Lo cierto es que una unidad de la antigua sociedad secreta - llamada "El Aparato Secreto" - había recibido del propio Hassan al-Banna la misión de perpetrar los atentados, cuya autoría él siempre negaba.

 

Esa organización dentro de la organización, tan secreta que no se vio afectada por la disolución de la cofradía, se pone a la disposición del sucesor de al-Banna. El Guía la desautoriza y declara que quiere alcanzar sus objetivos sólo de manera pacífica.

 

Es difícil determinar con exactitud lo sucedido en aquel momento entre los anglosajones - deseosos de recuperar la antigua sociedad secreta - y el Guía, quien creía estar recuperando sólo la audiencia de la cofradía entre las masas.

 

En todo caso, el Aparato Secreto se mantuvo y la autoridad del Guía decreció, en beneficio de otros jefes de la cofradía, dando paso a una verdadera guerra intestina. La CIA introdujo en la dirección al francmasón Sayyid Qutb, [1] el teórico de la yihad, quien es condenado por el Guía hasta que este último llega a un acuerdo con el MI6.

Resulta imposible precisar las relaciones de subordinación interna entre unos y otros, de un lado porque cada rama extranjera de la cofradía goza de autonomía, y también porque las unidades secretas existentes dentro de la organización ya no dependen necesariamente ni del Guía General, ni del Guía local, sino a veces directamente de la CIA y del MI6.

Durante el periodo posterior a la Segunda Guerra Mundial, los británicos tratan de organizar el mundo de forma que este se mantenga fuera del alcance de los soviéticos. En septiembre de 1946, Winston Churchill plantea, en Zurich, la idea de crear los "Estados Unidos de Europa". Siguiendo ese mismo principio, propone también la creación de la Liga Árabe.

 

En ambos casos, el objetivo es unir una región excluyendo a Rusia. Desde el inicio de la guerra fría, Estados Unidos crea, por su parte, asociaciones - como el American Committee on United Europe y los American Friends of the Middle East [2] - encargadas de estimular esa tendencia a favor de sus propios intereses.

 

En el mundo árabe, la CIA organiza dos golpes de Estado: el primero, en Damasco, a favor del general Hosni Zaim - en marzo de 1949 - y luego en El Cairo, con los Oficiales Libres - en julio de 1952.

 

El objetivo es apoyar movimientos nacionalistas, considerados hostiles a los comunistas. Es con esa idea en mente que Washington envía al general SS Otto Skorzeny a Egipto y al general nazi Fazlollah Zahedi a Irán.

 

Ambos llegan con cientos de ex jefes de la Gestapo para dirigir la lucha anticomunista.

En Egipto, Skorzeny modela la policía según una tradición de violencia. En 1963, este veterano de las SS optará por la CIA y el Mossad, en contra de Nasser. En Irán, Zahedi crea la SAVAK, la policía política más brutal de la época.

Hassan al-Banna ya había señalado el objetivo de la Hermandad Musulmana: tomar el poder utilizando para ello la religión. Ahora, Qutb define la vía, que será la yihad.

 

Cuando los adeptos hayan aceptado la superioridad del Corán, será posible apoyarse en este para organizarlos como ejército y enviarlos a la lucha. Qutb desarrolla una teoría maniquea que establece una diferencia entre lo que es islamista y lo "tenebroso".

 

Para la CIA y el MI6, esa manipulación mental permite utilizar a los adeptos para controlar los gobiernos nacionalistas árabes y luego desestabilizar las regiones musulmanas de la Unión Soviética.

 

La Hermandad Musulmana se convierte en vivero de innumerables terroristas, bajo el eslogan,

"Alá es nuestro objetivo. El Profeta es nuestro jefe. El Corán es nuestra ley. La Yihad es nuestra vía. El Martirio, es nuestro deseo."

El pensamiento de Qutb es racional, pero no razonable. Despliega una retórica invariable (Alá/Profeta/Corán/Yihad/Martirio), que nunca deja posibilidad de discusión.

 

Plantea la superioridad de su propia lógica por sobre la razón humana.
 



El 23 de septiembre de 1953,

el presidente Eisenhower recibe una delegación

de la Hermandad Musulmana en la Casa Blanca.



La CIA organiza en la Universidad de Princeton un coloquio sobre "La situación de los musulmanes en la Unión Soviética".

 

Es una oportunidad para recibir en Estados Unidos una delegación de la Hermandad Musulmana, encabezada por uno de los jefes de la rama armada de la cofradía: Said Ramadan.

 

En su informe, el oficial de la CIA a cargo del seguimiento señala que Ramadan no es un extremista religioso, sino más bien un fascista, lo cual es una manera de subrayar el carácter exclusivamente político de la Hermandad Musulmana. El coloquio termina con una recepción en la Casa Blanca, con el presidente Eisenhower, el 23 de septiembre de 1953.

 

Así queda sellada la alianza entre Washington y el yihadismo.
 



De izquierda a derecha,

Hassan al-Banna casa a su hija con Said Ramadan,

a quien convierte así en su sucesor a la cabeza de la Hermandad Musulmana.

La pareja tendrá dos hijos:

Hani, director del Centro Islámico de Ginebra, y Tariq Ramadan.

Este último se convertirá en profesor de la cátedra de

Estudios Islámicos Contemporáneos en la Universidad de Oxford.
 


La CIA, que había vuelto a crear la cofradía para utilizarla contra de los comunistas, comienza por servirse de ella para ayudar a los nacionalistas.

 

En aquella época, los representantes de la CIA en el Medio Oriente eran antisionistas provenientes de la clase media.

 

Pero fueron rápidamente desplazados por altos funcionarios de origen anglosajón e ideología puritana, que venían de las grandes universidades y eran favorables a Israel.

 

Washington entró entonces en conflicto con los nacionalistas y la CIA volvió la Hermandad Musulmana en contra de ellos.

Said Ramadan había estado al frente de algunos combatientes de la cofradía durante la breve guerra contra Israel, en 1948, y después había ayudado a Sayyid Abdul Ala Maududi a crear en Pakistán la organización paramilitar de la Jamaat-i-Islami.

 

En aquel momento, se trataba de fabricar una entidad islámica para que los musulmanes de la India constituyeran un nuevo Estado: el actual Pakistán. La Jamaat-i-Islami incluso redactará la Constitución pakistaní.

 

Said Ramadan se casa con la hija de Hassan al-Banna y se convierte en el jefe de la rama armada de la nueva "Hermandad Musulmana".

En Egipto, después de haber participado en el golpe de Estado de los Oficiales Libres del general Mohamed Naguib - con Sayyid Qutb como agente de enlace - los miembros de la Hermandad Musulmana reciben la misión de eliminar al líder de ese movimiento, Gamal Abdel Nasser, quien ha entrado en conflicto con Naguib.

 

No sólo fracasan, el 26 de octubre de 1954, sino que Nasser toma el poder, reprime la Hermandad Musulmana y pone a Naguib bajo prisión domiciliaria. Sayyid Qutb será ahorcado años más tarde.

Ya prohibida en Egipto, la Hermandad Musulmana se repliega hacia las monarquías wahabitas - Arabia Saudita, Qatar, el emirato de Charja - y Europa - Alemania, Francia y el Reino Unido, además de la neutral Suiza.

 

En esos países se acoge siempre a sus miembros como agentes occidentales que luchan contra la naciente alianza entre los nacionalistas árabes y la Unión Soviética. Said Ramadan recibe un pasaporte diplomático jordano y en 1958 se instala en Ginebra, desde donde dirige la desestabilización del Cáucaso y del Asia Central, campaña que se desarrolla simultáneamente en Pakistán-Afganistán y en el entonces soviético valle de Ferganá.

 

Por otro lado, logra controlar la Comisión a cargo de la edificación de una mezquita en Munich, lo cual le permite supervisar a casi todos los musulmanes de Europa occidental. Con ayuda del American Committee for the Liberation of the Peoples of Russia (AmComLib), o sea de la CIA, dispone además de Radio Liberty/Radio Free Europe - directamente financiada por el Congreso estadounidense - para divulgar el pensamiento de la Hermandad Musulmana. [3]

Después de la crisis del Canal de Suez y del espectacular cambio de posición de Nasser, quien se pone del lado de los soviéticos, Washington decide dar apoyo ilimitado a la Hermandad Musulmana contra los nacionalistas árabes.

 

Un alto cuadro de la CIA, Miles Copeland, recibe la misión - que resulta infructuosa - de escoger en el seno de la cofradía una personalidad capaz de desempeñar en el mundo árabe un papel equivalente al del pastor Billy Graham en Estados Unidos.

 

Habrá que esperar hasta los años 1980 para encontrar un predicador con esas características: el egipcio Yussef al-Qaradawi.

En 1961, la Hermandad Musulmana se vincula a otra sociedad secreta, la Orden de los Naqchbandis, una especie de masones musulmanes que mezclan iniciación sufista y política.

 

Uno de los teóricos indios de los Naqchbandis, Abu al-Hassan Ali al-Nadwi, publica un artículo en la revista de la Hermandad Musulmana.

 

La Orden de los Naqchbandis es antigua y está presente en numerosos países. En Irak, el Gran Maestro de los Naqchbandis no es otro que el futuro vicepresidente Ezzat Ibrahim al-Duri.

 

En 1982, al-Duri apoya la intentona golpista de la Hermandad Musulmana en Siria y más tarde la "campaña de regreso a la Fe" organizada por el presidente iraquí Saddam Hussein para devolver una identidad a su país, después de instaurarse la zona de exclusión de vuelo impuesta por los occidentales.

 

En Turquía, el papel de la Orden de los Naqchbandis será más complejo. Allí tendrá como responsables tanto a Fethullah Gullen - fundador del Hizmet - como al presidente turco Turgut Ozal (en el cargo de 1989 a 1993) y al primer ministro Necmettin Erbakan (en el cargo de 1996 a 1997), fundador del Partido de la Justicia (AKP) en 1961 y de la Milli Gorus en 1969.

 

En Afganistán, el ex presidente Sibghatullah Mujaddidi (en el cargo en 1992) fue Gran Maestro de la Orden de los Naqchbandis.

 

En Rusia, en el siglo XIX, la Orden había sublevado Crimea, Uzbekistán, Chechenia y Daguestán contra el poder del Zar. Pero no hay más noticias de la Orden en Rusia hasta que se produce el derrumbe de la Unión Soviética.

 

Lo mismo sucede en la región autónoma china de Xinjiang (Sinkiang).

 

La cercanía entre la Hermandad Musulmana y los Naqchabandis se estudia raramente debido a la oposición entre el principio de los islamistas a la mística y a las órdenes sufistas en general.
 



La sede de la Liga Islámica Mundial en Arabia Saudita.

En 2015, el presupuesto de esta entidad era superior

al del ministerio de Defensa del reino de los Saud.

Arabia Saudita, primer comprador de armas a nivel mundial,

adquiere armamento que la Liga entrega después a

la Hermandad Musulmana y a la Orden de los Naqchbandis.
 


En 1962, la CIA empuja Arabia Saudita a crear la Liga Islámica Mundial (también llamada Liga Musulmana Mundial) y a financiar tanto la Hermandad Musulmana como la Orden de los Naqchbandis, en contra de los nacionalistas y de los comunistas. [4]

 

La Liga Islámica Mundial es financiada en sus inicios por la Arabian-American Oil Company (Aramco). Entre la veintena de miembros fundadores de la Liga se cuentan 3 teóricos islamistas ya mencionados anteriormente:

  • el egipcio Said Ramadan

  • el pakistaní Sayyid Abul Ala Maududi

  • el indio Abu al-Hasan Ali al-Nadwi

De hecho, Arabia Saudita, que gracias al comercio del petróleo entra repentinamente en posesión de enormes sumas de dinero, se convierte en el padrino de la Hermandad Musulmana a nivel mundial.

 

En su propio país, donde casi nadie sabe leer ni escribir, la monarquía saudita pone el sistema de enseñanza escolar y universitaria en manos de la cofradía. La Hermandad Musulmana se ve obligada a adaptarse a sus benefactores: el requisito saudita de obediencia al rey impide a los adeptos de la cofradía jurar fidelidad al Guía General de la cofradía.

 

En todo caso, estos se organizan alrededor de Mohamed Qutb, el hermano de Sayyid, siguiendo dos tendencias diferentes: una que reúne a los miembros sauditas de la Hermandad Musulmana y otra conformada por los "sururistas".

 

Estos últimos, que son sauditas, tratan de establecer una síntesis entre la ideología política de la cofradía y la teología wahabita.

 

La secta wahabita, que cuenta entre sus miembros a la familia real saudita, es portadora de una interpretación del islam surgida del pensamiento beduino, iconoclasta y antihistórico. Hasta el momento en que comenzó a disponer de petrodólares, esa secta preconizaba el anatema contra las escuelas musulmanas tradicionales, que a su vez la consideraban herética.

En realidad, la política de la Hermandad Musulmana y la religión wahabita no tienen nada en común, pero son compatibles, exceptuando el hecho que el pacto que vincula a la familia de los Saud con los predicadores wahabitas no encaja en la cofradía:

la idea misma de una monarquía de derecho divino contradice la sed de poder de la Hermandad Musulmana.

Ambas partes llegan entonces a un acuerdo: la familia Saud respaldará a la Hermandad Musulmana en todas partes del mundo, con la condición de que esta se mantenga al margen de la política en Arabia Saudita.

El respaldo de los wahabitas sauditas a la Hermandad Musulmana da lugar a una rivalidad suplementaria entre Arabia Saudita y los otros dos emiratos wahabitas, que son Qatar y el Emirato de Charja.

De 1962 a 1970, los miembros de la Hermandad Musulmana participan en la guerra civil en Yemen del Norte, donde tratan de reinstaurar la monarquía, junto a Arabia Saudita y el Reino Unido y en contra de los nacionalistas árabes, de Egipto y de la URSS. Ese conflicto prefigura lo que sucederá después, a lo largo de medio siglo.

En 1970, Gamal Abdel Nasser logra un acuerdo entre las facciones palestinas y el rey Hussein de Jordania, poniendo fin al "septiembre negro". Nasser muere la noche misma en que la Liga Árabe ratifica el acuerdo.

 

Oficialmente, sufrió una crisis cardiaca, pero es mucho más probable que haya sido asesinado. Nasser tenía 3 vicepresidentes, uno de izquierda - extremadamente popular - un centrista - muy conocido - y un conservador designado a pedido de Estados Unidos y de Arabia Saudita: Anwar el-Sadat.

 

Sometido a fuertes presiones, el vicepresidente de izquierda se declara indigno de ocupar la presidencia.

 

El vicepresidente centrista prefiere abandonar la política y Sadat es designado candidato de los nasseristas. Es el drama típico de numerosos países: el presidente escoge un vicepresidente entre sus rivales, para ampliar su base electoral, pero cuando muere, ese vicepresidente lo reemplaza y echa por tierra su legado.

Sadat, que durante la Segunda Guerra Mundial había servido al Reich y siente gran admiración por el Fuhrer, es un militar ultraconservador y que, como hombre de confianza de Sayyid Qutb, servía como agente de enlace entre la cofradía y los Oficiales Libres.

 

En cuanto llega al poder, libera a los miembros de la Hermandad Musulmana que Nasser había metido en la cárcel. Llamado el "presidente creyente", Sadat es un aliado de la cofradía en todo lo que tiene que ver con la islamización de la sociedad (la "revolución de la rectificación"), pero se convierte en su rival cuando eso significa algún beneficio político para él.

 

Esta relación ambigua se hace patente con la creación de 3 grupos armados, que no son escisiones de la cofradía sino unidades exteriores que obedecen a ella: el Partido de la Liberación Islámica, la Yihad Islámica del jeque Omar Abdul Rahman, y Excomunión e Inmigración (el "Takfir").

 

Estos tres grupos dicen seguir instrucciones de Sayyid Qutb.

 

Cuando la Yihad Islámica, armada por los servicios secretos, emprende ataques contra los cristianos coptos, el "presidente creyente", lejos de tratar de instaurar la paz, acusa a los coptos de sedición y encarcela al Papa de esa confesión y a 8 de sus obispos. En definitiva, Sadat interviene en la dirección de la cofradía y se pone del lado de la Yihad Islámica y en contra del Guía General, cuyo arresto ordena. [5]

Siguiendo instrucciones del secretario de Estado estadounidense Henry Kissinger, Sadat convence a Siria de que se una a Egipto para atacar Israel y restaurar los derechos de los palestinos.

 

El 6 de octubre de 1973, los ejércitos de Egipto y Siria inician un movimiento de tenaza sobre Israel, en plena conmemoración judía de Yom Kipur. El ejército egipcio cruza el Canal de Suez mientras que el de Siria ataca desde la meseta del Golán.

 

Pero Sadat despliega su cobertura antiaérea sólo parcialmente y detiene el avance de su ejército 15 kilómetros al este del Canal, mientras que los israelíes arremeten contra los sirios. Viendo que han caído en una trampa, los sirios denuncian la existencia de un complot.

 

Sólo cuando los reservistas israelíes ya están en pie de guerra y cuando el ejército sirio está rodeado, Sadat ordena a su ejército simular que reinicia su avance… y después lo detiene para negociar un alto al fuego.

 

Ante la traición egipcia, los soviéticos - que ya habían perdido un aliado con la muerte de Nasser - amenazan a Estados Unidos y exigen un cese inmediato de las hostilidades.
 



Anwar el-Sadat, había sido agente de enlace

entre el movimiento de los

Oficiales Libres y la Hermandad Musulmana.

Se había decidido que el parlamento egipcio

reconociera a Sadat como el "sexto califa".

En esta imagen, el "presidente creyente" egipcio,

Anwar el-Sadat,

se presenta ante el parlamente de Israel

junto a sus socios israelíes

Golda Meir y Shimon Peres.



Cuatro años después, siguiendo adelante con el plan de la CIA, el presidente Sadat viaja a Jerusalén y firma una paz separada con Israel en detrimento de los palestinos.

 

Así queda sellada la alianza entre la Hermandad Musulmana e Israel. Todos los pueblos árabes denuncian esta traición y Egipto es excluido de la Liga Árabe, que traslada su sede a Argel.

En 1981, Washington decide pasar la página.

 

La Yihad Islámica recibe orden de liquidar a Sadat, quien ya ha dejado de ser útil. El presidente egipcio es asesinado en medio de un desfile militar, cuando el Parlamento se disponía a proclamarlo "Sexto Califa".

 

 


Como responsable del "Aparato Secreto"

de la Hermandad Musulmana,

Ayman al-Zawahiri, el actual jefe de al-Qaeda,

organizó el asesinato del presidente egipcio Anwar el-Sadat,

perpetrado el 6 de octubre de 1981.

 

 

Entre las personas que se hallaban en la tribuna oficial, se cuentan 7 muertos y 28 heridos, pero el vicepresidente Hosni Mubarak, que estaba sentado junto al presidente, sale ileso.

 

De todos los presentes en la tribuna oficial, el general Mubarak era el único que portaba un chaleco blindado.

 

Mubarak será el sucesor del "presidente creyente" y la Liga Árabe ya puede volver al Cairo.

 

 

 

 

Referencias

[1] El ideólogo de la Hermandad Musulmana, Sayyid Qutb, era francmasón», Red Voltaire, 28 de mayo ‎de 2018.

[2] America's Great Game: The CIA's Secret Arabists and the Shaping of the Modern ‎Middle East, Hugh Wilford, Basic Books (2013).

[3] A Mosque in ‎Munich: Nazis, the CIA, and the Rise of the Muslim Brotherhood in the West, Ian Johnson, ‎Houghton Mifflin Harcourt (2010). Edición en francés: Une Mosquée à Munich : les nazis, la CIA et ‎la montée des Frères musulmans en Occident [En español, Una mezquita en Munich: los nazis, ‎la CIA y el ascenso de la Hermandad Musulmana en Occidente], Jean-Claude Lattès (2011).

[4] Dr. Saoud et Mr. Djihad. La ‎diplomatie religieuse de l'Arabie saoudite, Pierre Conesa, préface d'Hubert Védrine, Robert ‎Laffont (2016).

[5] Histoire secrète des Frères musulmans, Chérif Amir, ‎préface d'Alain Chouet, Ellipses (2015).

 

 


 

 

 

 


PARTE 3


La Hermandad Musulmana

...como Fuerza Complementaria del MI6 y la CIA
28 Junio 2019

traducción de Biblioteca Pleyades

Versión original en italiano

 

 

Continuamos la publicación del libro de Thierry Meyssan, Under Our Eyes.

 

En este episodio, el autor describe cómo el presidente Jimmy Carter y su asesor de seguridad nacional, Zbigniew Brzezinski, utilizaron las habilidades terroristas de la Hermandad Musulmana contra los soviéticos.

 

 


El Asesor de Seguridad Nacional, Zbigniew Brzezinski

ideó el truco para usar a la Hermandad Musulmana

para operaciones terroristas contra el gobierno comunista afgano,

lo que provocó la intervención de la URSS.

 

 



3 - LA HERMANDAD AL SERVICIO DE LA ESTRATEGIA CARTER-BRZEZINSKI

En 1972-73, un funcionario de la Oficina de Relaciones Exteriores (y probablemente del MI6), James Craig, y el embajador británico en Egipto, Sir Richard Beaumont, comenzaron a presionar para que su país y los Estados Unidos confiaran en la Hermandad Musulmana, solo en Egipto, pero en todo el mundo musulmán, contra marxistas y nacionalistas.

 

Poco después, Craig será nombrado embajador de su majestad en Siria y Arabia Saudita bajo la protección cuidadosa y constante de la CIA. Muchos años después será el creador de la "Primavera Árabe".

En 1977, Jimmy Carter es elegido presidente en los Estados Unidos, nombrando a Zbigniew Brzezinski como asesor de seguridad nacional. Este último decide utilizar el islamismo contra los soviéticos:

  • da luz verde a los saudíes para el aumento de la financiación de la Liga musulmana mundial y organiza cambios de régimen en Pakistán, Irán y Siria

     

  • desestabiliza a Afganistán y establece el objetivo de la seguridad nacional para el acceso de Estados Unidos al petróleo de Medio Oriente

Finalmente, proporciona a la Hermandad medios militares.

Bernard Lewis ilustró claramente esta estrategia en la reunión del Grupo Bilderberg [1] que organiza la OTAN en Austria en abril de 1979. El erudito anglo-israelí-estadounidense asegura que la Hermandad Musulmana no solo jugará un papel importante contra los soviéticos - causando problemas internos en Asia Central - pero también habrían balcanizado el Medio Oriente en interés de Israel.

Contrariamente a la creencia popular, los Hermanos no solo siguen el plan de Brzezinski: miran hacia el futuro y reciben ayuda de Riyadh y Washington para crear sucursales de la Hermandad en otros países, centros operativos que se desarrollarán aún más.

 

El rey saudí otorga un promedio de $ 5 mil millones al año a la Liga Musulmana Mundial, que expande sus operaciones en 120 países y financia guerras. En principio, 5 mil millones de dólares equivalen al presupuesto militar de Corea del Norte.

 

La Liga recibe estatus consultivo en el Consejo Económico y Social de las Naciones Unidas y estatus de observador en UNICEF.
 



El general pakistaní Muhammad Zia-ul-Haq,

primer jefe de estado de la Hermandad Musulmana fuera de Egipto,

permite que los combatientes de la Hermandad

tengan una retaguardia contra los comunistas afganos.
 


En Pakistán, el general Muhammad Zia-ul-Haq, jefe de personal de las fuerzas armadas, entrenado en Fort Bragg en los Estados Unidos, derroca al presidente Zulfiqar Ali Bhutto y lo tiene colgado.

 

Miembro de Jamaat-e-Islami, que es la variante local de la Hermandad Musulmana, islamiza la sociedad, impone gradualmente la Sharia, junto con la pena de muerte por blasfemia, y crea una vasta red de escuelas islámicas.

 

Es la primera vez que la Hermandad llega al poder fuera de Egipto.

En Irán, Brzezinski convence al Sha de abdicar y organiza el regreso del Imam Jomeini, quien se llama a sí mismo "islamista chiíta". De joven, en 1945, Jomeini había conocido a Hasan al-Banna en El Cairo para convencerlo de que no alimentara el conflicto entre sunitas y chiítas. Más tarde, tradujo dos libros de Sayyid Qutb.

 

La Hermandad y el revolucionario iraníes están de acuerdo en cuestiones sociales, pero no en cuestiones políticas. Brzezinski se da cuenta de que estaba equivocado el mismo día en que el ayatolá llegó a Teherán, quien fue a rezar ante las tumbas de los mártires de Shah e instó al ejército a rebelarse contra el imperialismo.

 

Brzezinski comete un segundo error al enviar a Delta Force a rescatar a los espías estadounidenses secuestrados en la embajada de Teherán.

 

Aunque se las arregla para mantener a Occidente en la oscuridad de que sus diplomáticos no eran tales, sino espías, ridiculiza a sus militares con la operación fallida Eagle Claw e inculca en el Pentágono la idea de que era necesario procurar los medios para derrotar a los musulmanes.
 



El multimillonario saudí Osama bin Laden,

héroe de Occidente contra los soviéticos.
 


En Afganistán, Brzezinski comienza la "Operación del ciclón": entre 17 y 35 mil hermanos musulmanes, de cuarenta países, lucharon contra la URSS, llegaron a defender, a petición suya, a la República Democrática de Afganistán. [2]

 

No fue una "invasión soviética" como afirma la propaganda estadounidense.

 

Nunca habrá más de 15,000 soviéticos en el territorio afgano a la vez. Los hombres enviados por Brzezinski vienen como refuerzos para una coalición entre combatientes conservadores y la Hermandad Musulmana local; entre ellos el Pashtun Gulbuddin Hekmatyar y el tayiko Ahmad Shah Masud. Reciben armas principalmente de Israel, [3] oficialmente su enemigo jurado, pero ahora su aliado.

 

Todas las fuerzas están controladas por Pakistán por el general Muhammad Zia-ul-Haq y financiadas por los Estados Unidos y Arabia Saudita. Es la primera vez que los anglosajones utilizan la Hermandad para luchar en una guerra.

 

Los combatientes incluyen a los futuros líderes de las guerras caucásicas, el indonesio Jemaah Islamiyah, el grupo filipino Abu Sayaf y, por supuesto, Al Qaida e ISIS. La operación antisoviética de los Estados Unidos es apoyada por el partido republicano y una fracción de la extrema izquierda, los trotskistas de los socialdemócratas de los Estados Unidos.

La estrategia de Carter-Brzezinski representa un cambio sustancial. [4]

 

Arabia Saudita, que anteriormente financió grupos islamistas, se hace responsable de administrar los fondos de guerra contra los soviéticos. El director general de inteligencia saudí, el príncipe Turki, hijo del rey de la época, Faysal, se convierte en una figura clave en todas las cumbres occidentales.


Los problemas entre árabes y afganos son recurrentes: el príncipe Turki primero envía al palestino Abd Allah al-Azzam, el "imán de la jihad", para restablecer el orden entre los Hermanos y administrar la oficina local de la Liga Musulmana mundial:

El multimillonario Osama bin Laden

Al-Azzam y bin Laden fueron entrenados en Arabia Saudita por el hermano de Sayyid Qutb.

Incluso durante el mandato de Carter, la Hermandad Musulmana se está embarcando en una larga campaña terrorista en Siria, que incluye el asesinato de cadetes no sunitas en la Academia Militar de Alepo por el "luchador de vanguardia". Tienen bases en Jordania, donde los británicos los entrenan militarmente.

 

Durante esos "años principales", la CIA selló la alianza entre la Hermandad Musulmana y el pequeño grupo del ex comunista de Riad al-Turk, quien junto a sus amigos George Sabra y Michel Kilo rompieron con Moscú durante la guerra civil libanesa. para apoyar el oeste.

 

Ellos también son miembros del grupo trotskista estadounidense Social Demócratas de los Estados Unidos.

 

Los tres escriben un manifiesto en el que afirman que la Hermandad Musulmana representa al nuevo proletariado y que Siria solo puede ser salvada por la intervención militar de los Estados Unidos.

 

En el análisis final, los Hermanos intentaron un golpe de estado en 1982, con el apoyo del Baath iraquí, que colabora con Washington contra Irán, y de Arabia Saudita. La lucha en Hama causa dos mil muertes según el Pentágono, 40 mil según la Hermandad y la CIA.

 

Más tarde, cientos de prisioneros fueron asesinados en Palmyra a manos del hermano del presidente Hafiz al-Assad, Rifaat, quien sería despedido y obligado a exiliarse en París cuando intentó, a su vez, el golpe de Estado contra su hermano.

 

Los trotskistas son capturados y la mayoría de los Hermanos huyen a Alemania, donde ya reside el antiguo Guía Sirio Issam al-Attar, o en Francia, como Abu Musab, "El Sirio", donde el Canciller Helmut Kohl y el Presidente François Mitterrand concede asilo.

 

Dos años más tarde, estalló un escándalo en la oposición, ahora en el exilio en el momento de la partición:

3 millones de dólares desaparecen del total de 10 millones proporcionados por la Liga Musulmana mundial.

 

 


4 - HACIA LA CREACIÓN DE LA JIHADISTA INTERNACIONAL

En la década de 1980, la Liga Musulmana Mundial recibió instrucciones de Washington para transformar la sociedad argelina.

 

Durante aproximadamente una década, Riad ofrece construir mezquitas en las aldeas, donde se anexan un dispensario y una escuela cada vez. Las autoridades argelinas acogen con alegría la ayuda, considerando que ya no pueden garantizar el acceso a la salud y la educación para todos.

 

Gradualmente, las clases obreras argelinas se alejan de un estado que ya no las representa y se acercan a las mezquitas muy generosas.
 



El padre del presidente Bush, ex director de la CIA,

forja un fuerte vínculo de amistad con el embajador saudí,

el príncipe Bandar bin Sultan bin Abdelaziz Al Saud,

quien más tarde se convertirá en jefe de inteligencia de su país.

Bush lo considera un hijo adoptado, de ahí el apodo de Bandar Bush.
 


Cuando el príncipe Fahd se convirtió en rey de Arabia Saudita, en 1982, envió al príncipe Bandar, hijo del Ministro de Defensa, a Washington como embajador, cargo que ocupó durante todo su reinado.

 

En la capital de Stars and Stripes tiene una doble función:

por un lado, maneja las relaciones entre Arabia Saudita y Estados Unidos, por el otro, actúa como una interfaz entre el director de inteligencia Turki y la CIA.

Se hace amigo del vicepresidente y ex director de la CIA George HW Bush, quien lo considera su "hijo adoptivo"; luego con el secretario de Defensa Dick Cheney y el futuro director de la CIA George Tenet.

 

Encaja en la élite social e integra la secta cristiana de los jefes de personal del Pentágono, La Familia y el ultra conservador Bohemian Club de San Francisco.

Bandar encabeza a los jihadistas de la Liga Musulmana del mundo y negocia con Londres para comprar armas de British Aerospace para el petróleo. Los contratos de "paloma", en al-Yamamah en árabe, cuestan a Riyadh entre 40 y 83 mil millones de libras, de los cuales una parte sustancial será pagada por los ingleses al príncipe.

 

En 1983, el presidente Ronald Reagan le encomendó a Carl Gershman, ex líder de los socialdemócratas de EE. UU., la dirección del nuevo National Endowment for Democracy, [5] una agencia que depende del acuerdo "Five Eyes" y opera de manera encubierta. de la organización no gubernamental.

 

Es la "fachada" legal de los servicios secretos de,

  • Australia

  • Gran Bretaña

  • Canadá

  • Estados Unidos

  • Nueva Zelanda

Gershman, quien ya ha colaborado con sus compañeros trotskistas y hermanos musulmanes en el Líbano, Siria y Afganistán, crea una vasta red de asociaciones y fundaciones que la CIA y el MI6 utilizan para apoyar a la Hermandad, siempre que sea posible.

 

Se refiere a la "Doctrina Kirkpatrick", según la cual todas las alianzas son correctas si son útiles para los intereses de los Estados Unidos.

En 1985, el Reino Unido, fiel a su competencia académica tradicional, crea un instituto para analizar las sociedades musulmanas y cómo los hermanos pueden influir en ellas:

el Centro de Estudios Islámicos de Oxford.


En Sudán,

Hasan al-Turabi y Omar al-Bashir imponen la Hermandad Musulmana.

En el contexto particularmente sectario y atrasado del país,

entrarán en conflicto con la Hermandad y se destruirán entre sí.
 


En 1989, los Hermanos intentaron, con éxito, un segundo golpe de estado, esta vez en Sudán a favor del Coronel Omar al-Bashir, quien invirtió rápidamente a la Guía local, Hasan al-Turabi, en la presidencia de la Asamblea Nacional.

 

Este último, durante una conferencia celebrada en Londres, anuncia que su país se convertirá en la base de los grupos islámicos de todo el mundo.

También en 1989, el Frente Islámico de Salvación (FIS) nació en Argelia, centrado en la figura de Abbassi Madani, mientras que el partido gobernante se derrumbó, arrastrado por varios escándalos.

 

El FIS está respaldado por las mezquitas "dadas" por los saudíes y, en consecuencia, por los argelinos que los han asistido durante una década. Gracias a la negativa de los directivos y, ciertamente, no a la adhesión ideológica, ganó las elecciones locales.

 

Teniendo en cuenta el fracaso de los políticos y la imposibilidad de negociar con los islamistas, el ejército tiene éxito en el golpe de estado y cancela las elecciones. El país está abrumado por una larga y sangrienta guerra civil de la que no se sabrá mucho, pero la guerrilla causará más de 150 mil víctimas.

 

Los islamistas no dudan en imponer castigos individuales y colectivos, como sucedió con la masacre de los habitantes de Ben Talha, culpables de haber votado a pesar de que los fatwa lo prohibieron, de los cuales incendian la aldea. Claramente, Argelia sirve como un laboratorio para nuevas operaciones.

 

Circula el rumor de que es el ejército, y no los islamistas, los que masacran a los habitantes, mientras que, de hecho, varios agentes de inteligencia, entrenados en los Estados Unidos, se unen a los islamistas y crean el caos.

En 1991, Osama bin Laden regresó a Arabia Saudita como un héroe para liderar la lucha anticomunista al final de la guerra en Afganistán, oficialmente se enfrenta al rey, mientras que los "sururistas" se rebelan contra la monarquía.

 

Esta revuelta, el "despertar islámico", dura cuatro años y termina con el arresto de los principales líderes, demostrando a la monarquía, convencido de que tiene todo el poder, que al mezclar religión y política, los Hermanos han creado las condiciones para la revuelta a través de las mezquitas

En este contexto, Osama bin Laden afirma haber ofrecido la ayuda de varios miles de veteranos de Afganistán contra el Irak de Saddam Hussein, pero, para gran sorpresa, el rey habría preferido el millón de tropas estadounidenses y aliadas.

 

Así se retira al exilio en Sudán, en realidad con la misión de recuperar el control de los islamistas que escaparon de la autoridad de los Hermanos y se rebelaron contra la monarquía.

 

Con Hasan al-Turabi organiza conferencias populares panárabes y panislámicas invitando a representantes de movimientos islámicos y nacionalistas de cincuenta países. Esto es para crear partidos equivalentes a lo que Arabia Saudita ya ha hecho con la Organización de la Conferencia Islámica, que reúne a varios estados.

 

Los participantes no saben que las conferencias son financiadas por los saudíes y los hoteles que los albergan son monitoreados por la CIA.

 

Desde Yasser Arafat hasta el Hezbolá libanés, todos participan.
 



 


El FBI logra condenar al BCCI, un enorme banco musulmán que, con el tiempo, se ha convertido en un vehículo de la CIA para operaciones secretas, incluida la financiación de la guerra en Afganistán, pero también para el narcotráfico en América Latina. [6]

 

Cuando se declara la quiebra del banco, los clientes menores no son reembolsados, pero Osama bin Laden logra recuperar 1.400 millones de dólares para llevar a cabo la contratación de los Hermanos Musulmanes al servicio de Washington.

 

La CIA luego transfirió sus actividades al Faysal Islamic Bank y a la sucursal de Al Baraka.

 

 

 

 

Referencias

[1] Quel che non sapete del Gruppo Bilderberg, di Thierry Meyssan, Traduzione di Alessandro Lattanzio, Rete Voltaire, 10 aprile 2011.

[2] Brzezinski - "Oui, la CIA est entrée en Afghanistan avant les Russes...", par Zbigniew Brzeziński, Nouvel Observateur (France), Réseau Voltaire, 15 janvier 1998.

[3] Charlie Wilson's War: The Extraordinary Story of How the Wildest Man in Congress and a Rogue CIA Agent Changed the History of Our Times, George Crile, Grove Press (2003).

[4] Les dollars de la terreur, Les États-Unis et les islamistes, Richard Labévière, Éditions Bernard Grasset (1999). English version: Dollars for Terror: The United States and Islam, Algora (2000).

[5] "NED, vetrina legale della CIA", di Thierry Meyssan, Traduzione di Alessandro Lattanzio, Оdnako (Russia) , Rete Voltaire, 8 ottobre 2010.

[6] The BCCI Affair, John Kerry & Hank Brown, US Senate (1992); Crimes of a President: New Revelations on the Conspiracy and Cover Up in the Bush and Reagan Administration, Joel Bainerman, SP Books (1992); From BCCI to ISI: The Saga of Entrapment Continues, Abid Ullah Jan, Pragmatic Publishing (2006).

 

 

 




 

 

 



 
PARTE 4

La Hermandad Musulmana

...como representante del Pentágono

05 Julio 2019

traducción de Biblioteca Pleyades

Versión original en italiano

 

 

Continuamos la publicación del libro de Thierry Meyssan, "Before Our Eyes".

 

En este episodio, describe cómo la organización terrorista de la Hermandad Musulmana se integró en el Pentágono.

 

Se adjuntó a las redes antisoviéticas formadas con los antiguos nazis durante la Guerra Fría.

 


El saudí Osama Bin Laden y su médico personal,

el egipcio Ayman al-Zawahiri, publicaron en 1998

el "Frente Islámico Mundial contra los Judíos y los Cruzados".

Este texto es distribuido por su oficina en Londonistan,

el Comité de Asesoramiento y Reforma.

Al-Zawahiri organizó el asesinato del presidente Sadat,

luego trabajó para el servicio secreto sudanés de

Hassan el-Turabi y Omar al-Bashir.

Ahora dirige Al Qaeda.

 

 

 


5 - Los islamistas tomados de la mano por el Pentágono.

A principios de la década de 1990, el Pentágono decidió incorporar a los islamistas, quienes hasta entonces dependían solo de la CIA, en sus actividades.

 

Esta es la Operación Gladio 'B', en referencia al servicio secreto de la OTAN en Europa (Gladio 'A'). [1]

Durante una década, todos los líderes islamistas, incluidos Osama Bin Laden y Ayman Al-Zawahiri, viajan a bordo de aviones de la Fuerza Aérea de los EE. UU. El Reino Unido, Turquía y Azerbaiyán están participando en la operación. [2]

 

Como resultado, los islamistas, que hasta ahora eran combatientes en la sombra, se integran "públicamente" en las fuerzas de la OTAN.

Arabia Saudita, propiedad estatal y privada de Saud, se convierte oficialmente en la empresa encargada de gestionar el islamismo mundial. El rey proclama una ley fundamental, en 1992, según la cual "El Estado protege la fe islámica y aplica la sharia".


En 1993, Charles, el Príncipe de Gales, colocó al Centro de Estudios Islámicos de Oxford bajo su patrocinio, mientras que el jefe de los servicios secretos sauditas, el Príncipe Turki, tomó la iniciativa.

Londres se convierte abiertamente en el centro neurálgico de Gladio B, hasta el punto de que se habla de "Londonistan". [3]

 

Bajo el paraguas de la Liga Islámica Mundial, la Hermandad Musulmana Árabe y el Jamaat-i-Islami pakistaní crean muchas asociaciones culturales y religiosas alrededor de la Mezquita del Parque Finsbury. Este dispositivo reclutará a muchos kamikazes, aquellos que atacarán la escuela rusa de Beslan Richard Reid, el bombardero Shoe.

 

Londres incluye principalmente muchos medios de comunicación, editoriales, periódicos ( Al-Hayat y Asharq Al-Awsat , ambos encabezados por hijos del actual rey Salman de Arabia) y televisiones (el grupo MBC de Prince Walid).

 

Ben Talal emite unos veinte canales), que no están destinados a la diáspora musulmana en el Reino Unido, sino que se emiten en el mundo árabe; El acuerdo entre los islamistas y Arabia Saudita se extendió al Reino Unido: plena libertad de acción, pero prohibición de interferir en la política interna. Este conjunto emplea a varios miles de personas y elabora cantidades gigantescas de dinero.

 

Permanecerá públicamente en su lugar hasta los ataques del 11 de septiembre de 2001, cuando será imposible para los británicos seguir justificándolo.
 



Abu Musab "El sirio" (aquí con Osama Bin Laden)

ha teorizado en términos islámicos la "estrategia de tensión".

Ha creado abiertamente una agencia en Madrid y Londres

para supervisar los ataques terroristas en Europa.
 


Abu Musab "El sirio", un sobreviviente del fallido golpe de Estado de Hama, quien se convirtió en un enlace entre bin Laden y el Grupo Islámico Armado de Argelia (GIA), teoriza la "jihad descentralizada".

 

En su Llamado a la Resistencia Islámica Mundial , él establece en términos islámicos la doctrina conocida de la "estrategia de tensión".

 

Se trata de provocar a las autoridades para crear una terrible represión que llevará a la gente a levantarse contra ellos. Esta teoría ya ha sido utilizada por las redes Gladio de la CIA/OTAN que manipulan a los europeos de extrema izquierda en los años 70 y 80 (Baader Strip, Red Brigades, Direct Action).

 

Por supuesto, no había forma de que esta estrategia tuviera éxito y la CIA/OTAN sabía que no tenía ninguna posibilidad de tener éxito, nunca resultó victoriosa en ninguna parte, pero tenía la intención de utilizar la reacción represiva.

 

Del estado para poner a sus hombres en el poder. "El sirio" significa Europa, y especialmente no Estados Unidos, como el próximo campo de batalla de los islamistas.

 

Huyó de Francia después de los ataques de 1995. Dos años más tarde, creó en Madrid y Londres la Oficina de Estudios sobre Conflictos Islámicos, siguiendo el modelo de Aginter Press, que la CIA había creado en Lisboa durante los años 1960-70. .

 

Ambas estructuras sobresalen en la organización de ataques con banderas falsas (desde la atribuida a la Piazza Fontana, en el extremo izquierdo, en 1969, hasta las atribuidas a los musulmanes en Londres en 2005).
 



El consejo de comunicación de

la Hermandad Musulmana, Mahmoud Jibril el-Warfally,

capacita a los dictadores musulmanes para que hablen un lenguaje democrático.

Reorganizó Al-Jazeera, luego se hizo responsable del establecimiento

de compañías estadounidenses durante el régimen de Gaddafi en Libia

 y finalmente lideró el derrocamiento del mismo Kadhafi.
 


Al mismo tiempo, los Hermanos están desarrollando un vasto programa de capacitación para líderes árabes pro estadounidenses.

 

El profesor libio Mahmoud Jibril el-Warfally, de la Universidad de Pittsburgh, les enseña a hablar "políticamente correcto". Entrenó emires y generales de Arabia Saudita, Bahrein, Egipto, Emiratos, Jordania, Kuwait, Marruecos y Túnez (pero también Singapur).

 

Al mezclar los principios de relaciones públicas y el estudio de los informes del Banco Mundial, los peores dictadores ahora pueden disertarse sin reírse de su ideal democrático y su profundo respeto por los derechos humanos.

La guerra contra Argelia se desborda en Francia.

 

Jacques Chirac y su Ministro del Interior, Charles Pasqua, interrumpen el apoyo de París a la Hermandad Musulmana e incluso prohíben los libros de Youssef Al-Qaradâwî (el predicador de la Hermandad).

 

Es para ellos mantener la presencia francesa en el Magreb que los británicos quieren erradicar. El Grupo Islámico Armado (GIA) toma como rehenes a los pasajeros del vuelo Air France Alger/Paris (1994), explota bombas en el RER y en varios puntos de la capital (1995) y planea un ataque gigantesco, que será frustrado, en la Copa del Mundo (1998), incluido el accidente de un avión en una central nuclear.

 

Cada vez, los sospechosos que logran escapar encuentran asilo en Londonistan.
 



El desfile de la "Legión Árabe" de Osama bin Laden

para el presidente Alija Izetbegovic en Bosnia y Herzegovina.
 


La guerra en Bosnia y Herzegovina comienza en 1992. [4]

 

Siguiendo instrucciones de Washington, el servicio secreto pakistaní (ISI), que aún cuenta con el apoyo financiero de Arabia Saudita, envía a 90.000 hombres a participar contra los serbios (con el apoyo de Moscú).

 

Osama Bin Laden recibe un pasaporte diplomático bosnio y se convierte en asesor militar del presidente Alija Izetbegovic (cuyo estadounidense Richard Perle es asesor diplomático y francés Bernard-Henri Lévy, asesor de medios). Forma la Legión Árabe con veteranos de Afganistán y distribuye fondos para la Liga Islámica Mundial.

 

Por reflejo de la comunidad o en competencia con Arabia Saudita, la República Islámica de Irán también está ayudando a los musulmanes bosnios. En buena inteligencia con el Pentágono, ella envía varios cientos de Guardias Revolucionarios y una unidad del Hezbollah libanés.

 

Por encima de todo, entrega la mayoría de las armas utilizadas por el ejército bosnio.

Los servicios secretos rusos, al ingresar al campo de bin Laden, encuentran que toda la burocracia de la Legión Árabe está escrita en inglés y recibe órdenes directas de la OTAN. Después de la guerra, se crea un Tribunal Internacional especial.

 

Él está persiguiendo a muchos combatientes de crímenes de guerra, pero ningún miembro de la Legión Árabe.
 



El egipcio Muhammad al-Zawahiri

participó junto a su hermano, Ayman (ahora líder de al-Qaeda),

en el asesinato del presidente Sadat.

También participó junto a la OTAN

en las guerras de Bosnia-Herzegovina y Kosovo.

Dirigió una unidad del KLA (Ejército de Liberación de Kosovo).
 


Después de tres años de calma, la guerra entre musulmanes y ortodoxos se reanudó en la antigua Yugoslavia, esta vez en Kosovo.

 

El Ejército de Liberación de Kosovo (KLA) está formado por grupos mafiosos entrenados en combate por las Fuerzas Especiales Alemanas (KSK) en la base turca de Incirlik. Los albaneses y los musulmanes yugoslavos tienen una cultura naqhbandie.

 

Hakan Fidan, el futuro jefe del servicio secreto turco, es un oficial de enlace entre la OTAN y Turquía. Los antiguos alumnos de la Legión Árabe se unen al KLA, una brigada de la cual es comandada por uno de los hermanos de Ayman Al-Zawahiri.

 

Destruye sistemáticamente las iglesias y monasterios ortodoxos y expulsa a los cristianos.

En 1995, al renovar la tradición de los asesinatos políticos, Osama Bin Laden intentó eliminar al presidente egipcio, Hosni Mubarak. Devuelve esto al año siguiente contra la Guía de Libia, Muammar Gaddafi.

 

Este segundo ataque es financiado hasta 100,000 libras por el servicio secreto británico que quiere castigar el apoyo libio a la Resistencia irlandesa. [5]

 

Sin embargo, la operación falla. Varios oficiales libios están huyendo al Reino Unido. Entre ellos, Ramadan Abidi, cuyo hijo será acusado años más tarde, aún por los servicios británicos, por llevar a cabo un ataque en Manchester. Libia está enviando pruebas a Interpol y está emitiendo la primera orden de arresto internacional contra el propio Osama Bin Laden, quien todavía tiene una oficina de relaciones públicas en Londres.

En 1998, la Comisión Árabe de Derechos Humanos fue fundada en París.

 

Está financiado por la NED. Su presidente es el tunecino Moncef Marzouki, y su portavoz, el sirio Haytham Manna. Su propósito es defender a la Hermandad Musulmana detenida en varios países árabes debido a sus actividades terroristas.

 

Marzouki es un médico de izquierda que ha estado trabajando con ellos durante mucho tiempo y Manna es una escritora que administra las inversiones de Hassan el-Tourabi y los hermanos sudaneses en Europa. Cuando Manna se retira, su compañero sigue siendo el director de la asociación.

 

Es reemplazado por el argelino Rachid Mesli, quien es su abogado, incluido Abassi Madani y los hermanos argelinos.
 



Hijo espiritual del islamista turco Necmettin Erbakan (centro),

Recep Tayyip Erdogan (derecha) dirigió a su grupo de acción secreto, Milli Görüs.

Organizó la entrega de armas a Chechenia

y albergó en Estambul los principales emires antirrusos.
 


En 1999 (es decir, después de la guerra de Kosovo y la toma del poder islamista en Grozny), Zbigniew Brzezinski fundó el Comité Americano para la Paz en Chechenia con una cohorte de neoconservadores.

 

Si la primera guerra de Chechenia fue un asunto interno ruso en el que algunos islamistas habían interferido, la segunda apuntaba a la creación del Emirato Islámico de Ichkeria.

 

Brzezinski, que había estado preparando esta operación durante varios años, está tratando de replicar la experiencia afgana. Los jihadistas chechenos, como Shamil Basayev, no fueron entrenados en Sudán por bin Laden, sino en Afganistán por los talibanes.

 

A lo largo de la guerra, se beneficiaron del apoyo "humanitario" de los turcos Millî Görüş de Necmettin Erbakan y Recep Tayyip Erdogan y de "IHH - Derechos humanos y libertades".

 

Esta última asociación turca fue creada en Alemania con el nombre de Internationale Humanitäre Hilfe (IHH). Posteriormente, estos yihadistas organizarán varias operaciones importantes:

  • contra el Teatro de Moscú (2002, 170 muertos, 700 heridos)

     

  • contra una escuela en Beslan (2004, 385 muertos, 783 heridos)

     

  • contra la ciudad de Nalchik (2005, 128 muertos y 115 heridos)

Después de la masacre de Beslan y la muerte del líder yihadista Shamil Basayev, Millî Görüş y el IHH organizaron un gran funeral en la Mezquita Fatih de Estambul, sin el cuerpo pero con decenas de miles de activistas.
 



Presentado como un ataque "antiamericano",

la destrucción de la embajada de Estados Unidos en Dar es Salaam, Tanzania,

el 7 de agosto de 1998, dejó 85 heridos y 11 muertos...

pero no víctimas estadounidenses.
 


Durante este período, se atribuyen tres grandes ataques a Al Qaeda.

 

Sin embargo, tan importantes como son estas operaciones, representan un declive para los islamistas que están integrados en la OTAN y se reducen simultáneamente al nivel de terroristas "antiamericanos".

  • En 1996, un camión bomba detonó una torre de ocho pisos en Khobar, Arabia Saudita, matando a 19 soldados estadounidenses. Primero atribuido a Al Qaeda, la responsabilidad del ataque se transfiere a Irán, y finalmente a nadie.
     

  • En 1998, dos bombas explotaron frente a las embajadas estadounidenses en Nairobi (Kenia) y Dar-es-Salam (Tanzania), matando a 298 africanos, pero no a Estadounidenses, e hiriendo a más de 4.500 personas.

     

    Estos ataques son reivindicados por un misterioso ejército islámico de liberación de lugares sagrados. Según las autoridades de los Estados Unidos, presuntamente fueron cometidos por miembros de la Jihad Islámica Egipcia en represalia por la extradición de cuatro de sus miembros.

     

    Sin embargo, las mismas autoridades acusan a Osama Bin Laden de ser el patrocinador y el FBI finalmente emite una orden de arresto internacional contra él.
     

  • En el 2000, un barco suicida explotó contra el casco del destructor USS Cole en el puerto de Aden (Yemen). El ataque es reivindicado por Al Qaeda en la Península Arábiga (AQPA), pero un tribunal de Estados Unidos culpará a Sudán.

Estos ataques se producen mientras continúa la colaboración entre Washington y los islamistas.

 

Por ejemplo, Osama Bin Laden conservó su oficina en Londonistan hasta 1999. Ubicado en el distrito de Wembley, el Comité de Asesoramiento y Reforma (ARC) tiene como objetivo difundir las declaraciones de Bin Laden y cubrir actividades logísticas.

 

Al Qaeda, incluido el reclutamiento, pago y adquisición de equipos.

 

Entre sus asociados en Londres, encontramos al saudí Khaled Al-Fawwaz y los egipcios Adel Abdel Bary e Ibrahim Eidarous, tres hombres que están sujetos a órdenes internacionales de arresto, pero que aún han recibido asilo político en el Reino Unido.

 

Es perfectamente legal en Londres que la oficina de bin Laden publicará en febrero de 1998 su famoso Llamado a la Jihad contra los judíos y los cruzados. En agosto de 2001, Bin Laden estaba gravemente enfermo de los riñones y fue hospitalizado en el American Hospital de Dubai.

 

Un Jefe de Estado del Golfo me confirmó que lo visitó en su habitación donde su seguridad estaba garantizada por la CIA.

 

 

 


6- La fusión de las dos "Gladio" y la preparación de Daesh

En la misma lógica, el gobierno de Bush responsabiliza a los islamistas por los gigantescos ataques que ocurrieron el 11 de septiembre de 2001 en los Estados Unidos.

 

La versión oficial es necesaria aunque incluye innumerables inconsistencias. El Secretario de Justicia se asegura de que los aviones fueran secuestrados por los islamistas, aunque, según las aerolíneas, ninguno de los sospechosos estaba a bordo.

 

El Departamento de Defensa publicará un video en el que Bin Laden reclama los ataques, a pesar de que los rechazó públicamente y que los expertos en reconocimiento facial y de voz dicen que el hombre del video no es Bin Laden.

 

Sea como sea, estos eventos sirven como un pretexto para que Washington y Londres lancen la "Guerra sin fin" y ataquen a sus antiguos aliados, a los talibanes en Afganistán y al Irak de Saddam Hussein.


Aunque sufrió de insuficiencia renal crónica, Osama Bin Laden sucumbió a su enfermedad el 15 de diciembre de 2001 luego de un síndrome de Marfan.

 

Un representante del MI6 asiste a su funeral en Afganistán.

 

Posteriormente, varios parecidos más o menos similares mantendrán viva su historia, una de las cuales será asesinada por Omar Sheikh en 2005, según el Primer Ministro de Pakistán, Benazir Bhuto.

En agosto de 2002, el MI6 organizó en Londres una conferencia de los Hermanos Musulmanes sobre el tema "Siria para todos". Los oradores desarrollaron la idea de que Siria sería oprimida por la secta alauí y que solo la Hermandad Musulmana ofrecería libertad real.

Después de Sayyed Qutb y Abu Musab "El sirio", los islamistas tienen un nuevo estratega, Abu Bakr Naji. En 2004, este personaje, que parece no haber existido nunca, publica un libro en Internet, La gestión de la barbarie, una teoría del caos. [6]

 

Aunque algunos pensaron reconocer el estilo de un autor egipcio, parece que el libro se escribió en inglés, luego se enriqueció con citas coránicas superfluas y se tradujo al árabe.

 

"Barbary" en el título del libro, no se refiere al uso del terror, sino al retorno al estado de naturaleza antes de que la civilización cree el estado. Se trata de devolver a la Humanidad cuando "el hombre es un lobo para el hombre".

 

La estrategia del caos se encuentra en tres fases:

  • Primero, desmoralizar y agotar el estado atacándolo en sus flancos menos protegidos. Por lo tanto, elegiremos objetivos secundarios, a menudo sin interés, pero fáciles de destruir y dispersos. Dará la impresión de un levantamiento general, de una revolución.
     

  • Segundo, cuando el estado se ha retirado de los suburbios y el campo, conquista ciertas áreas y adminístralas. Shari'a se utilizará para marcar la transición a una nueva forma de estado. Durante este período, construiremos alianzas con todos aquellos que se oponen al Poder y que no dejaremos de armar. Entonces haremos una guerra de posición.
     

  • Tercero, proclamar el Estado islámico.

Este tratado nace de la ciencia militar contemporánea.

 

Pone gran énfasis en las operaciones psicológicas, incluido el uso de violencia espectacular. En la práctica, esta estrategia no tiene nada que ver con una revolución, sino con la conquista de un país por parte de poderes externos, porque implica una inversión masiva.

 

Como siempre en la literatura subversiva, lo más interesante radica en lo que no se dice o se cita a propósito:

  • La preparación de las poblaciones para recibir a los yihadistas supone la construcción preliminar de una red de mezquitas y obras sociales, como se hizo en Argelia antes de la guerra "civil";
     

  • Para ser conducidas, las primeras operaciones militares requieren armas que deben ser importadas de antemano. Sobre todo, posteriormente, los yihadistas no tendrán forma de proveer armas y menos municiones. Tendrán que ser apoyados desde el exterior;
     

  • La administración de las áreas conquistadas presupone la disponibilidad de funcionarios de alto rango que estén capacitados con antelación, como los de los ejércitos regulares encargados de "reconstruir Estados";
     

  • Finalmente, la guerra de posición supone la construcción de infraestructuras muy vastas que requerirán una gran cantidad de materiales, ingenieros y arquitectos.

De hecho, el hecho de reclamar este libro atestigua que los islamistas pretenden continuar desempeñando un papel militar en nombre de las potencias externas, pero esta vez en gran escala.

En 2006, los británicos le pidieron al emir Hamad de Qatar que pusiera su canal de televisión pan-árabe, Al-Jazeera , al servicio de la Hermandad Musulmana. [7]

 

El libio Mahmoud Jibril, quien entrenó a la familia real para hablar en un lenguaje democrático, es responsable de introducir a sus Hermanos paso a paso en la cadena y de crear canales en idiomas extranjeros (inglés y luego bosnio y turco), así como una cadena para niños.

 

El predicador Youssef Al-Qaradawi se convierte en el "asesor religioso" de Al-Jazeera. Por supuesto, el canal transmitirá y validará las grabaciones de audio o video de "Osama Bin Laden".

En el mismo período, las tropas estadounidenses en Irak se enfrentan a un levantamiento general. Después de haber sido derrotados por la brusquedad y la brutalidad de la invasión (técnica de "shock y estupor"), los iraquíes están organizando su resistencia.

 

El embajador de Estados Unidos en Bagdad, el entonces director de inteligencia nacional, John Negroponte, propone derrotarlos dividiéndolos y volviendo su ira sobre sí mismos, es decir, transformar la resistencia a la ocupación, en la guerra civil.

 

Experto en operaciones secretas, participó notablemente en la Operación Phoenix en Vietnam, luego organizó la guerra civil en El Salvador e Irán-Contras en Nicaragua, y condujo al colapso de la rebelión en la mexicana Chiapas.

 

Negroponte llama a uno de los hombres en los que confió en El Salvador, el Coronel James Steele.

 

Le encomienda la tarea de crear milicias chiítas iraquíes contra sunitas y sunitas contra chiíes. En cuanto a la milicia sunita, Steele recurre a los islamistas. Desde Al-Qaeda en Irak, armó una coalición tribal, el Emirato Islámico de Irak (futuro Daesh), al amparo de la Policía Especial ("Brigada del Lobo").

 

Para aterrorizar a las víctimas y sus familias, formó el Emirato para torturar de acuerdo con los métodos de la Escuela de América y la Academia de Cadres de Guerra Política de Taiwán, donde enseñó.

 

En unos pocos meses, un nuevo horror golpea a los iraquíes y los divide según su afiliación religiosa.

 

Más tarde, cuando el general David Petraeus tome el mando de las tropas estadounidenses en el país, nombrará al coronel James H. Coffman para que trabaje con Steele y le informe sobre la operación, mientras que Brett H. McGurk regresará. Da cuenta directamente al presidente.

 

Los principales líderes del Emirato Islámico son reclutados en el campo de internamiento de Bucca, pero están en condiciones en la prisión de Abu Ghraib de acuerdo con los métodos de "lavado de cerebro" de los profesores Albert D. Biderman y Martin Seligman. [8]

 

Todo está supervisado desde Washington por el Secretario de Defensa, Donald Rumsfeld, del cual Steele depende directamente.

En 2007, Washington informa a la Hermandad que derrocará a los regímenes seculares de Medio Oriente en general, incluidos los estados aliados, y debe prepararse para ejercer el poder.

 

La CIA organiza alianzas entre los Hermanos y personalidades o fiestas seculares de todos los estados de la región. Simultáneamente, une las dos ramas del "Gladio" al forjar vínculos entre los grupos nazis occidentales y los grupos islamistas orientales.

Estas alianzas a veces tienen fallas, por ejemplo, durante la "Conferencia Nacional de la Oposición Libia", en Londres, los Hermanos pueden federar a su alrededor solo el Grupo Islámico que lucha en Libia (Al Qaeda en Libia) y la Fraternidad de Wahhabi, senoussie. La plataforma programática planea restaurar la monarquía y hacer del Islam la religión del estado.

 

Más convincente es la constitución del Frente de Salvación Nacional en Berlín, que formaliza la unión de los Hermanos y el ex Vicepresidente Baathista Sirio Abdel Halim Khaddam.
 



Dmytro Iarosh en el Congreso del Frente Antiimperialista de Ternopol (2007).

Hará el cruce entre los nazis de Gladio A y los islamistas de Gladio B,

y luego se convertirá en subsecretario del Consejo de Seguridad Nacional de Ucrania

después de la "revolución colorida" de EuroMaidan (2014).
 


El 8 de mayo de 2007, en Ternopol (Ucrania occidental), los grupos nazis e islamistas crearon un Frente antiimperialista para luchar contra Rusia.

 

Participan organizaciones de,

Lituania, Polonia, Ucrania y Rusia, incluidos separatistas islámicos de Crimea, Adygea, Dagestan, Ingushetia, Kabardino-Balkaria, Karachay-Cherkessia, Osetia, Chechenia.

Incapaz de asistir debido a las sanciones internacionales contra él, Doku Umarov, que abolió la República de Chechenia y proclamó el Emirato Islámico de Ichkeria, leyó su contribución.

 

El Frente está presidido por el nazi Dmytro Iarosh, quien se convertirá durante el golpe de estado en Kiev en febrero de 2014, subsecretario del Consejo de Seguridad Nacional de Ucrania.

En el Líbano, en mayo/junio de 2007, el ejército nacional comienza el asedio del campamento palestino de Nahr el-Bared, después de que los miembros de Fatah el-Islam se habían retirado allí.

 

La lucha duró 32 días y costó la vida a 76 soldados, unos 30 de los cuales fueron decapitados.
 



El turko-irlandés El Mehdi El Hamid El Hamdi dice que "Mahdi Al-Harati",

un agente de la CIA presente en la Flotilla de la Libertad,

abraza al Presidente Erdogan, quien vino a visitarlo al hospital.

Más tarde se convertirá en el número 2 del Ejército Sirio Libre.
 


En 2010, la Hermandad organizó la Flotilla de la Libertad a través del IHH.

 

Es oficialmente para hacer frente al bloqueo israelí y proporcionar ayuda humanitaria a los habitantes de Gaza. [9] De hecho, el edificio principal de esta bandera de cambios equipada durante el cruce y continúa en los colores de Turquía.

 

Muchos espías se mezclan con militantes no violentos que participan en la expedición, incluido un agente irlandés de la CIA, Mahdi Al-Harati.

 

Al caer en la trampa tendida por los Estados Unidos, el primer ministro israelí, Benyamin Netanyahu, ataca barcos en aguas internacionales, dejando 10 muertos y 54 heridos.

 

El mundo entero condena este acto de piratería bajo el burlón ojo de la Casa Blanca.

 

Israel, que suministró sus armas a los jihadistas en Afganistán y apoyó la creación de Hamas contra la OLP de Yasser Arafat, se volvió contra los islamistas en 2008 y los bombardeó, así como a la población de Gaza.

 

Netanyahu de esta manera paga la Operación Plomo Fundido, que él dirigió con Arabia Saudita en contra del consejo de la Casa Blanca. En última instancia, los pasajeros de la Flotilla son liberados por Israel.

 

La prensa turca luego mostró al primer ministro Recep Tayyip Erdogan visitando un hospital en Mahdi Al-Harati...

 

 

 

 

Referencias

[1]  NATO's secret armies: operation Gladio and terrorism in Western Europe, Daniele Ganser, Foreword by Dr. John Prados, Frank Cass/Routledge (2005).

[2]  Classified Woman: The Sibel Edmonds Story - A Memoir, Sibel Edmonds (2012).

[3]  Londonistan, Melanie Phillips, Encounter Books (2006).

[4]  Wie der Dschihad nach Europa kam, Jürgen Elsässer, NP Verlag (2005); Intelligence and the war in Bosnia 1992-1995: The role of the intelligence and security services, Nederlands Instituut voor Oologsdocumentatie (2010). Al-Qaida's Jihad in Europe: The Afghan-Bosnian Network, Evan Kohlmann, Berg (2011).

[5]  David Shayler - J'ai quitté les services secrets britanniques lorsque le MI6 a décidé de financer des associés d'Oussama Ben Laden, Réseau Voltaire, 18 novembre 2005.

[6]  The Management of Savagery: The Most Critical Stage Through Which the Umma Will Pass, Abu Bakr Naji, Harvard University (2006).

[7]  Wadah Khanfar, al-Jazeera e il trionfo della propaganda televisiva, di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 24 settembre 2011.

[8]  Il segreto di Guantanamo, di Thierry Meyssan, Оdnako (Russia) , Rete Voltaire, 28 ottobre 2009.

[9]  Flottiglia della Libertà: il dettaglio che Netanyahu ignorava, di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 27 giugno 2010.

 

 

 

 

 

 

 

 
PARTE 5

Los miembros de...

La Hermandad Musulmana

...del Consejo de Seguridad Nacional de la Casa Blanca
12 Julio 2019

traducción de Biblioteca Pleyades

Versión original en italiano

 


 

Continuamos la publicación del libro de Thierry Meyssan, 'Ante nuestros Ojos'...

 

En este episodio, el autor revisa la primera mitad de 2011 cuando, con el apoyo de los Estados Unidos y el Reino Unido, la Hermandad Musulmana se acercó o tuvo acceso al poder en Túnez, Egipto y Libia.




Ben Ali (Túnez), Gaddafi (Libia) y Mubarak (Egipto),

en 2011 fueron tres jefes de estado

bajo el mando de Washington

(Gaddafi después del cambio en 2003, los otros siempre).

A pesar de los servicios prestados,

 fueron barridos en beneficio de la Hermandad Musulmana.





EL INICIO DE LA "PRIMAVERA ÁRABE" EN TÚNEZ

El 12 de agosto de 2010, el presidente Barack Obama firmó la Directiva de Seguridad Presidencial núm. 11 (PSD-11). Aconseja a todas las embajadas de los Estados Unidos del Medio Oriente ampliado a prepararse para el "cambio de régimen" 1

 

Para coordinar las operaciones encubiertas en el campo, nombra a la Hermandad Musulmana como miembro del Consejo de Seguridad Nacional de los Estados Unidos. Washington está a punto de implementar el plan británico de "Primavera árabe". Es el momento de gloria de la Hermandad.

El 17 de diciembre de 2010, un vendedor ambulante de frutas, "Mohamed" Bouazizi (Tarek), se prendió fuego en Túnez después de que la policía se apoderó de su carrito.

 

La Hermandad se apodera de la pelota y hace circular falsas noticias de que el joven, un estudiante desempleado, habría sido abofeteado por una mujer policía. Inmediatamente, los hombres de la Fundación Nacional para la Democracia (NED, la falsa ONG de los servicios secretos de los cinco estados anglosajones) pagan a la familia del difunto para que no revele el engaño y desate la rebelión en el país.

 

Mientras estallan las protestas contra el desempleo y la violencia policial, Washington insta al presidente Zine El-Abidine Ben Ali a abandonar el país, mientras el MI6 organiza el regreso triunfal de Londres de la Guía de los Hermanos de Túnez, Rashid Ghannushi.

Es la "revolución del jazmín". 2 El plan de este cambio de régimen se refiere al del Sha de Persia, seguido del regreso del Imam Jomeini y al de las revoluciones de colores.

Rashid Ghannushi, quien estableció la rama local de la Hermandad Musulmana, ya intentó el golpe en 1987. Fue arrestado y encarcelado más de una vez, se retira al exilio en Sudán, donde recibe el apoyo de Hasan al-Turabi, luego en Turquía, donde se acerca a Recep Tayyip Erdoğan (entonces jefe de Millî Görüs¸).

 

En 1993 obtuvo asilo político en Londonistan, donde vive con sus dos esposas e hijos.
 



Dos personajes que se presentan como "antiamericanos":

Moncef Marzouki (extrema izquierda, al servicio de NED, EE. UU.)

Rashid Ghannushi (miembro de la Hermandad Musulmana

que trabaja para la Fundación Westminster - Reino Unido).
 



La Liga para la Protección de la Revolución (LPR)

es el equivalente tunecino del Aparato Secreto Egipcio.

El jefe del LPR, Ihmed Deghij, recibe instrucciones

de Rashid Ghannushi sobre las personalidades

que deben eliminarse.
 


Los anglosajones contribuyen a mejorar la imagen de su partido, el movimiento de tendencia islámica denominado Movimiento de Renacimiento ("al-Nahda").

 

Para apaciguar los temores de la población hacia la Hermandad, la NED utiliza a sus agentes de extrema izquierda. Moncef Marzouki, presidente de la Comisión Árabe de Derechos Humanos, juega la carta de la ética, asegurando que los Hermanos cambien bastante y se conviertan en "democráticos".

 

Es así elegido presidente de Túnez.

 

Ghannushi ganó las elecciones políticas y dirigió el gobierno desde diciembre de 2011 hasta agosto de 2013, presentando a otros agentes de la NED como Ahmed Najib Chebbi, un ex maoísta y trotskista convertido de Washington. Siguiendo el ejemplo de Hasan al-Banna, Ghannushi crea la milicia del partido, la Liga para la Protección de la Revolución, que comete varios asesinos políticos, incluido el del líder opositor Chokri Belaid.

Sin embargo, a pesar del apoyo innegable de una parte de la población tunecina a su regreso, el partido al-Nahda pronto se coloca en la minoría.

 

Antes de dejar el cargo, Rashid Ghannushi aprobó una serie de leyes fiscales destinadas a arruinar a la burguesía secular, con la esperanza de transformar la estructura social de su país y regresar pronto a la escena.

En mayo de 2016, el décimo congreso de al-Nahda está organizado por Innovative Communications & Strategies, una empresa creada por el MI6, para garantizar que el partido se convierta en "civil", separando las actividades políticas de las religiosas.

 

Pero esta evolución no tiene nada que ver con el secularismo; a los funcionarios simplemente se les exige compartir el trabajo y no ser elegidos simultáneamente como un imán.

 

 

 


LA "PRIMAVERA ÁRABE" EN EGIPTO

El 25 de enero de 2011, una semana después de la fuga del presidente tunecino Ben Ali, el feriado nacional egipcio se convierte en una manifestación contra el poder.

 

Las protestas son lideradas por el "probado y probado" sistema de revoluciones de color de los EE. UU .: Serbios entrenados por Gene Sharp, un teórico de la OTAN especializado en transiciones de régimen delicado, o sin el uso de la guerra, 3 y hombres de NED.

 

Desde el primer día, sus libros y folletos están ampliamente distribuidos, traducidos al árabe, incluidas las disposiciones para las manifestaciones (la mayoría de los espías serán arrestados, juzgados, sentenciados y expulsados).

 

Los manifestantes son movilizados principalmente por los Hermanos Musulmanes, que cuentan con el apoyo del 15-20% del país, y por Kifaya (¡Basta!), un grupo creado por Gene Sharp.

 

Es la "Revolución del Nilo". 4

 

Las protestas tienen lugar principalmente en la Plaza Tahrir, en El Cairo, pero también en otras siete ciudades importantes. Sin embargo, su tamaño permanece muy lejos de la ola revolucionaria que causó el aumento de Túnez.

Desde el principio, los Hermanos usan sus armas y llevan a sus heridos a la Plaza Tahrir, en una mezquita equipada como sala de emergencias.

 

Las redes de televisión de las petro-dictaduras de Qatar, Al Jazeera , y de Arabia Saudita, Al Arabiya , piden el derrocamiento del régimen y transmiten información estratégica en vivo. Estados Unidos nombra al ex director de la Agencia de Energía Nuclear, ganador del Premio Nobel de la paz Muhammad al-Baradei, presidente de la Asociación Nacional para el Cambio.

 

Al-Baradei tiene el gran mérito de haber aplacado el ardor de Hans Blix, quien denunció, en nombre de las Naciones Unidas, las mentiras de la administración Bush para justificar la guerra contra Irak.

 

Durante más de un año preside una coalición creada sobre el modelo de la Declaración de Damasco, un texto razonable, con signatarios de todo el mundo, además de la Hermandad Musulmana, cuyo programa, en realidad, es completamente opuesto.
 



Según el portavoz de

la Hermandad Musulmana en Egipto, Essam Elarian,

los Acuerdos de Camp David son de poca importancia,

mientras que es urgente criminalizar la homosexualidad.
 


En esencia, la Hermandad es la primera organización egipcia en exigir la caída del régimen.

 

Las redes de televisión de todos los estados miembros de la OTAN o del Consejo de Cooperación del Golfo prevén la fuga del presidente Hosni Mubarak, mientras que el enviado especial del presidente Obama, el embajador Frank G. Wisner, padrastro de Nicolas Sarkozy, finge al principio para apoyar a Mubarak y luego alinearse con la multitud e instarlo a retirarse.

 

Finalmente, después de dos semanas de disturbios y una manifestación de un millón de personas, Washington ordena a Mubarak que ceda y dimita.

 

Sin embargo, los Estados Unidos tienen la intención de cambiar la Constitución antes de poner a la Hermandad en el poder, que por lo tanto permanece temporalmente en manos del ejército.

 

El mariscal Mohammed Hoseyn Tantawi preside el Comité Militar que maneja asuntos de actualidad urgentes y nombra una comisión constitucional de siete miembros, incluidos dos Hermanos Musulmanes: uno de ellos, el Juez Tarek El-Bishr, preside el trabajo.

Sin embargo, la Hermandad lleva a cabo las manifestaciones todos los viernes, dejando las mezquitas, perpetrando linchamientos de cristianos coptos sin la intervención de la policía.

 

 

 


NO HAY REVOLUCIÓN EN BAHREIN Y YEMEN

Aunque la cultura yemení no tiene relación con la del norte de África, aparte del mismo idioma, una importante manifestación sacude a Bahrein y Yemen durante varios meses.

 

La coincidencia con los eventos en Túnez y Egipto puede confundir las cartas sobre la mesa:

Bahrein alberga la base de la Flota V de los EE.UU. y regula el tráfico marítimo en el Golfo Pérsico, mientras que Yemen controla - con Djibouti - la entrada y la salida hacia el Mar Rojo y el Canal de Suez.

La dinastía gobernante teme que el levantamiento popular pueda derrocar a la monarquía y, en consecuencia, considere a Irán como el principal culpable.

 

De hecho, en 1981 un ayatolá iraquí (chií) intentó exportar la revolución del Imam Jomeini y derrocar al régimen títere establecido por los británicos en el momento de la independencia, en 1971.

El secretario de Defensa, Robert Gates, va a la escena y permite a Arabia Saudita reprimir estas revoluciones en el brote.

 

La represión es liderada por el Príncipe Nayaf, del clan Sudayri, como el Príncipe Bandar, su sobrino, aunque Nayaf es mayor y Bandar es hijo de un esclavo. La división de roles entre los dos está bien definida: el tío mantiene el orden reprimiendo los movimientos populares, mientras que el sobrino desestabiliza los estados con el arma del terrorismo.

 

Es fundamental distinguir los países en los que operar bien. 5

 

 

 


LA "PRIMAVERA ÁRABE" EN LIBIA

Si Washington ha planeado derrocar a los gobiernos aliados de Ben Ali y Mubarak sin recurrir a la guerra, el caso de Libia y Siria, gobernado por los revolucionarios Gaddafi y al-Assad, es diferente.
 



Después de haber enseñado lenguaje democrático a los petro-dictadores,

después de reorganizar Al-Jazeera e instalar compañías estadounidenses en Libia,

el Hermano Mahmud Gibril se convirtió en el jefe de la "revolución"

contra el régimen del cual, hasta la víspera, estuvo en servicio.
 


A principios de febrero de 2011, cuando Mubarak aún es presidente de Egipto, la CIA está organizando nuevas operaciones en El Cairo.

 

Una reunión reúne a varias partes interesadas, incluida la NED (representada por el senador republicano John McCain y el senador demócrata Joe Lieberman), Francia (representada por Bernard-Henri Lévy) y los hermanos musulmanes.

 

La delegación libia está encabezada por el hermano Mahmud Gibril, quien capacitó a los líderes del Golfo y reorganizó Al Jazeera.

 

Gibril ingresa en la sala número 2 del gobierno libio de Jamahiriya y deja a... el líder de la oposición a la "dictadura". No regresará a su lujosa oficina en Trípoli, sino que terminará en Benghazi, en Cirenaica. La delegación siria incluye a Anas al-Abdah (fundador del Observatorio Sirio de los Derechos Humanos) y su hermano, Malik al-Abdah (director de Barada TV , una televisión antisiria financiada por la CIA y el Departamento de Estado).

 

En este punto, Washington ordena que la guerra civil comience en Libia y Siria.

El 15 de febrero, Fathi Terbil, un abogado de las familias de las víctimas de la masacre de la prisión de Abu Salim en 1996, cruzó la ciudad de Benghazi para asegurarse de que la prisión local fuera quemada y luego pidió que liberara a los prisioneros. Es arrestado y puesto en libertad el mismo día.

 

Al día siguiente, el 16 de febrero, todavía en Bengasi, los manifestantes atacaron tres estaciones de policía, las oficinas de seguridad nacional y las del fiscal. Defendiendo el arsenal de seguridad interna, la policía mata a seis atacantes. Mientras tanto, en Beida, entre Benghazi y la frontera con Egipto, otros manifestantes atacan las estaciones de policía y las oficinas de seguridad nacional.

 

Ocupan los cuarteles de Husayn al-Juayfi y la base aérea de Al-Abrag, toman una gran cantidad de armas, golpean a los guardias y cuelgan a un soldado. Otros incidentes ocurren de manera coordinada en otras siete ciudades. 6

Los atacantes afirman su pertenencia al Grupo de combatientes islámicos libios (LIFG-Al Qaida), 7 todos miembros o ex miembros de la Hermandad Musulmana.

 

Dos de sus líderes fueron lavados de cerebro en Guantánamo de acuerdo con las técnicas de los profesores Albert D. Biderman y Martin Seligman. 8

A fines de los años noventa, el LIFG intentó cuatro veces asesinar a Muammar Gaddafi a petición del MI6 y desatar la guerra de guerrillas en las montañas de Fezzan.

 

Atacado por el general Abdul Fatah Iunis, se vio obligado a abandonar el país.

 

Después de los ataques de 2001, el LIFG aparece en la lista de organizaciones terroristas del Comité de las Naciones Unidas de 1267, pero tiene una oficina en Londres, protegida por el MI6.

El nuevo jefe de LIFG, Abdelhakim Belhadj, que luchó en Afganistán junto con Osama bin Laden y en Irak, es arrestado en Malasia en 2004 y luego trasladado a una prisión secreta de la CIA en Tailandia, donde es torturado e interrogado. Un acuerdo entre los Estados Unidos y Libia permite su repatriación a la nación libia, donde nuevamente es torturado, pero esta vez por agentes británicos, en la prisión de Abu Salim.

 

En 2007, LIFG y Al Qaida se fusionan.

Sin embargo, durante las negociaciones con los Estados Unidos entre 2008 y 2010, Saif al-Islam Gaddafi propone una tregua entre la Jamahiriya y la LIFG (Al Qaida).

 

Publica un gran documento, Les Études correctrices, en el que admite que cometió un error al invocar la jihad contra otros musulmanes en un país musulmán. En tres fases diferentes, todos los miembros de Al Qaida son perdonados y liberados a condición de que renuncien, poniéndolo por escrito, a la violencia.

 

De los 1,800 jihadistas, solo un centenar rechazan el acuerdo y prefieren permanecer en prisión. Después de su liberación, Abdelhakim Belhadj deja Libia y se muda a Qatar, pero todos logran regresar a Libia sin despertar sospechas.

El 17 de febrero de 2011, la Hermandad organizó una manifestación en Benghazi en memoria de las 13 víctimas de la manifestación contra el consulado italiano en 2006: según los organizadores, probablemente sería Muammar Gaddafi haber montado el caso de "caricaturas de Muhammad" con la ayuda de la Liga Norte italiana.

 

La manifestación degenera, causando 14 muertes entre manifestantes y policías.
 


Los hermanos musulmanes

distribuyen la nueva bandera de su elección para Libia:

la del rey Idris y la colonización británica.
 


Es el comienzo de la "revolución".

 

En realidad, los manifestantes no intentan derrocar a la Jamahiriya, sino proclamar la independencia de Cirenaica; así, en Benghazi, se distribuyen decenas de miles de banderas del Rey Idris (1889-1983).

 

La Libia moderna, solo desde 1951, contiene tres provincias del Imperio Otomano que forman un solo estado. Cirenaica fue gobernada, entre 1946 y 1969, por la monarquía senussi, una familia wahabí apoyada por los saudíes, que extendió el dominio sobre toda Libia.

Muammar Gaddafi promete "derramar ríos de sangre" para salvar a la gente de los islamistas.

 

En Ginebra, una asociación creada por la NED, la Liga de Libia por los derechos humanos, extrapola estas declaraciones del contexto presentándolas a la prensa occidental como amenazas al pueblo libio con el posible bombardeo de Trípoli.

 

En realidad, la Liga es una fachada que reúne a los futuros ministros del país después de la invasión de la OTAN.
 



En 2005, Mahmud Gibril reorganizó Al-Jazeera

y la convirtió en la cadena de televisión de la Hermandad Musulmana.

Al-Jazeera ha alimentado el mito de Bin Laden que sigue vivo.

Su consejero espiritual, Sheikh Yusuf al-Qaradawi, tiene una transmisión semanal

en Al-Jazeera instándole a asesinar a Muammar Gaddafi.
 


El 21 de febrero, el jeque Yusuf al-Qaradawi lanzó una fatwa en Al Jazeera que ordenó al ejército libio salvar a la gente asesinando a Muammar Gaddafi.

El Consejo de Seguridad, basado en el trabajo del Consejo de Derechos Humanos de Ginebra, que ya ha consultado a la Liga y al embajador de Libia, y, a solicitud del Consejo de Cooperación del Golfo, autoriza el uso de la fuerza para proteger a la población del dictador.

La sangre del comandante de AFRICOM, el general Carter Ham, comienza a calentarse cuando el Pentágono le ordena que se coordine con el LIFG (Al Qaida):

¿cómo puede uno colaborar en Libia con las personas que lucharon en Irak y que mataron a GI's?

Obviamente, Ham es destituido inmediatamente de su cargo en favor de EUCOM y del comandante de la OTAN, el almirante James Stavridis.
 



Hasta 30 de los 38 soldados de Navy Seals que participaron

en el presunto asesinato de Osama bin Laden en Pakistán

en las semanas posteriores a la operación

murieron en varios accidentes.

(En la foto: durante un entrenamiento)
 

 

 


Intermezzo

 

El 1 de mayo de 2011, Barack Obama anunció que el comando 6 de Navy Seals había eliminado a Osama bin Laden en Abbottabad (Pakistán), para quien no ha habido noticias creíbles durante casi 10 años.

 

El anuncio permite cerrar el expediente de Al Qaida y renovar la alianza de los yihadistas con los Estados Unidos, como en los buenos tiempos de las guerras en Afganistán, Bosnia y Herzegovina, Chechenia y Kosovo.

 

El cuerpo de "bin Laden", según fuentes oficiales de Estados Unidos, se descarga en alta mar. 9

Durante seis meses, el frente libio se mantiene sin cambios. El LIFG controla Benghazi y proclama al Emirato Islámico de Derna, la ciudad de origen de la mayoría de los miembros, que aterroriza a los libios con secuestros de personas al azar. Los cuerpos desmembrados repartidos por las calles se encuentran entre ellos.

 

Los yihadistas son personas comunes que reciben una mezcla de drogas naturales y sintéticas que adormecen por completo, lo que les impide cometer atrocidades sin darse cuenta.

 

De repente, la CIA necesita grandes cantidades de Captagon, un derivado de la anfetamina, por lo que insta al Primer Ministro búlgaro, el líder de la Mafia Bojko Borisov, quien será presidente del Consejo de la Unión Europea en 2018.

 

Es un ex guardia del organismo que se unió a la Compañía de Seguros de Seguridad, una de las dos grandes organizaciones mafiosas de los Balcanes. La compañía cuenta con laboratorios clandestinos para la producción de este medicamento para atletas alemanes.

 

Borisov suministrará toneladas de píldoras mágicas, que se tomarán mientras se fuma hachís. 10

El general Abdul Fatah Iunis desertó pasando a los "revolucionarios", o al menos eso es lo que se dice en Occidente. En realidad, permanece al servicio de la Jamahiriya, convirtiéndose en el jefe de las fuerzas cirénicas independientes.

 

Los islamistas, conscientes de sus acciones contra ellos una década antes, no tardan en descubrir que todavía está en contacto con Saif al-Islam Gaddafi.

 

Le pusieron una trampa, lo mataron, lo quemaron y le destrozaron parte de su cuerpo.

El emir de Qatar, Hamad, espera acabar con la Jamahiriya para instalar allí un nuevo poder, como ya hizo con el presidente inconstitucional del Líbano.

 

Mientras que la OTAN se limita a intervenir por vía aérea, Qatar crea un aeropuerto en el desierto donde desembarcan hombres y materiales. Sin embargo, las personas de Fezzan y Tripolitania permanecen fieles a la Jamahiriya y su Guía.

Cuando la OTAN precipita una lluvia de fuego en Trípoli en agosto, Qatar envía fuerzas especiales y derriba vehículos blindados en Túnez.

 

Estos miles de hombres, por supuesto, no son qatariis, sino principalmente mercenarios, especialmente colombianos, entrenados por los Academi (antes Blackwater/Xe) en los Emiratos Árabes Unidos.

 

Se unen a Al Qaida, que se ha vuelto "buena" otra vez, a pesar de que siempre es considerada una organización terrorista por las Naciones Unidas, en Trípoli, vestida y encapuchada de negro para que sus ojos no puedan ser vistos.

Solo dos grupos de libios están involucrados en la captura de Trípoli:

  • los combatientes Misurata, que obedecen a Turquía

  • el LIFG

La brigada de Trípoli (Al Qaida) es controlada por el irlandés-turco-libio Mahdi al-Harati y está enmarcada por oficiales regulares del ejército francés.
 



A propuesta de la OTAN,

Abdelhakim Belhaj (centro),

jefe de LIFG (rama libia de Al Qaida)

se convierte en gobernador militar de Trípoli.

Mahdi al-Harati (izquierda),

quien recibió las felicitaciones

del presidente turco Erdogan en Gaza

por la historia de la Flotilla del la Libertad,

se convierte en su suplente.
 


Incluso antes de que se linchara a Muammar Gaddafi, se forma un gobierno provisional desde Washington que incluye a todos los héroes de esta historia.

 

Está presidido por

  • Mustafa Abdel Gelil (quien cubrió la tortura de las enfermeras búlgaras y el médico palestino)

     

  • Mahmud Gibril (quien formaron los emires del Golfo, reorganizaron Al Jazeera y asistieron a la reunión de febrero en El Cairo y Fathi Terbil (quien inició la "revolución" en Benghazi).

El jefe de LIFG y ex número 3 de Al Qaida, Abdelhakim Belhaj, involucrado en los ataques a la estación de Atocha en Madrid, es nombrado "gobernador militar de Trípoli".

 

Continuará...


 

 

 

Referencias

  1. "Obama's low-key strategy for the Middle East", David Ignatius, Washington Post, March 6, 2011. "Identifiying the enemy: radical islamist terror", Statement by Peter Hoekstra, House Committe on Homeland Security, United States House of Representatives, September 22, 2016.

  2. "Washington affronta l'ira del popolo tunisino", di Thierry Meyssan, Traduzione di Alessandro Lattanzio, Rete Voltaire, 24 gennaio 2011.

  3. "L'Albert Einstein Institution: la versione CIA della nonviolenza", di Thierry Meyssan, Traduzione Matteo Bovis, Rete Voltaire, 4 giugno 2007.

  4. The International Dimensions of Democratization in Egypt: The Limits of Externally-Induced Change, Gamal M. Selim, Springer (2015).

  5. "La contro-rivoluzione in Medio Oriente", di Thierry Meyssan, Traduzione di Alessandro Lattanzio, Komsomolskaïa Pravda (Russia) , Rete Voltaire, 13 maggio 2011.

  6. Rapport de la Mission d'enquête sur la crise actuelle en Libye, FFC (2011).

  7. "Once NATO enemies in Iraq and Afghanistan, now NATO allies in Libya", by Webster G. Tarpley, Voltaire Network, 24 May 2011.

  8. "Il segreto di Guantanamo", Traduzione di Alessandro Lattanzio, di Thierry Meyssan, Оdnako (Russia) , Rete Voltaire, 28 ottobre 2009.

  9. "Riflessioni sull'annuncio ufficiale della morte di Osama bin Laden", di Thierry Meyssan, Rete Voltaire, 5 maggio 2011.

  10. "Ecco come la Bulgaria ha fornito droga e armi ad Al-Qa'ida e a Daesh", di Thierry Meyssan, Traduzione Matzu Yagi, Megachip-Globalist (Italia) , Rete Voltaire, 4 gennaio 2016.