por George Galloway 
 09 Enero 2019

del Sitio Web RT

traducción de Adela Kaufmann
 Versión original en ingles

Versión en italiano

 

 

 

 


 © Global Look Press

Christoph Meyer / Dpa

© Reuters / Kevin Lamarque

© Reuters / Christian Hartmann
  

 

 

George Galloway

fue miembro del parlamento británico

Durante casi 30 años.

Presenta programas de radio y televisión.

(incluido en RT).

Es cineasta, escritor.

y un orador de renombre.

 

 

 

A pesar de las sacudidas alrededor del aparato de desinformación de la OTAN, el corazón imperial ha entrado en 2019 en un estado de completo caos.

...las tres capitales del 'Imperio' - hoy están efectivamente sin gobierno, cerradas, tambaleándose al borde del colapso o asediadas por su propia gente. 

 

Sus auto-elegidos Nemeses, Moscú y Pekín, mientras tanto, brindan por el Año Nuevo en un estado de considerable optimismo y confianza en sí mismos. Estos son los hechos, esta es la noticia. 

 

Deberíamos empezar por la cima del Imperio ...
 

El gobierno de los Estados Unidos ha cerrado en medio de la inmovilización y un aluvión de obuses intergubernamentales. El secretario de defensa, 'Mad Dog' Mattis, renunció, al igual que otros subalternos uniformados, enojados por la determinación resuelta del presidente de retirarse de las costosas y perdedorasguerras extranjeras.

 

El verdadero "perro rabioso", John Bolton, desafía abiertamente al presidente Trump sobre Siria, Mueller se acerca y la nueva mayoría demócrata en la Cámara se prepara para "impugnar a la madre asesina". 


Nadie sabe si el presidente Trump estará presente por mucho más tiempo, y una simple mirada a los puntos de vista de su supuesto sucesor, el vicepresidente Mike Pence, recuerda la famosa imagen del presidente Nixon con su vicepresidente, Spiro Agnew, de pie detrás de él. 

 

La burbuja de discurso satírico hizo que Nixon apuntando sobre su hombro y diciendo:

"nadie me va a disparar con este tipo como siguiente en la fila".

En Londres, la primera ministra británica Theresa May es una mujer muerta caminando; La salida de Gran Bretaña de la Unión Europea es todavía una cuestión de incertidumbre total, pero a tan solo 80 días.

 

La violencia fuera del Parlamento ha comenzado a estallar, ninguna facción puede obtener una mayoría, no se puede celebrar una elección porque su resultado más probable sería la elección del veterano antiimperialista Jeremy Corbyn, a quien "el estado profundo" pronto vería detenido (junto con este escritor, según la Iniciativa de Integridad del golpe de Estado ). 

 

A falta de acuerdo, el Brexit verá detenerse el sur de Inglaterra debido a la falta de preparación para ello, ya que los camiones que se dirigen hacia y desde el continente convierten a Kent, el "Jardín de Inglaterra", en un aparcamiento. 


Un Brexit solo de nombre, también conocido como el acuerdo de Theresa May - no puede pasar a la Cámara de los Comunes la próxima semana. Esto se debe a la oposición del Labour, junto con al menos 50 de los parlamentarios del gobierno y los 10 miembros de los socios de la coalición, el DUP. 


Una tercera opción, un nuevo referéndum, corre el riesgo de que se desarrolle el mismo escenario (pero casi no se denuncia aquí) en las calles de París y otras ciudades francesas.

 

Desafiando el resultado del primer referéndum, engañando a 17,4 millones de personas por lo que votaron, se arriesga la paz social en Inglaterra. Millones de votantes de Brexit están entre aquel los de Gran Bretaña sin nada que perder. 

En Francia, el Elíseo se ha convertido en la Bastilla de Macron y no es en absoluto inconcebible que sea asaltado. 
El fin de semana pasado, su propio portavoz tuvo que ser sacado de contrabando por una puerta trasera después de que un camión secuestrado por los manifestantes rompiera la puerta de su edificio gubernamental.

 

Las mismas condiciones por las cuales Macron se esforzó por lograr en Damasco y que Francia SÍ ayudó en Kiev, ahora están sacudiendo los cimientos de la República Francesa. 
No hubo forma de convertir el 'Ojo de Nelson' (cuando se le dijo al famoso Almirante de Inglaterra Lord Nelson en la Batalla de Trafalgar que la Marina francesa avanzaba hacia él, puso su telescopio en el parche negro que cubre su ojo perdido y dijo: "No veo los buques") alterarán el hecho de que durante ocho semanas y contando, cientos de miles de franceses de todas las tendencias políticas han estado, cada vez más violentamente, en las calles de ciudades de todo el país exigiendo la renuncia de su presidente.

 

Y el hecho de que Macron esté bañando con Euros, en concesiones, por los Campos Elíseos - en absoluto desafío a las reglas fiscales de la UE, simplemente ha alentado a "les autres" a seguir manifestándose. 
 

Esta semana, el gobierno de la UE (y la OTAN) de Italia se unieron a los 'Gilets-Jaunes', con el italiano Matteo Salvini denunciando personalmente al presidente francés como estando,

"contra su propia gente".

Este sábado (12 de enero), se llevará a cabo una gigantesca manifestación en Londres, que nivelará la misma serie de demandas contra la austeridad contra el gobierno británico que los chalecos amarillos están haciendo con Macron.

 

El centro no puede sostenerse. El viejo orden se está muriendo; el nuevo no puede nacer.

 

Si no tenemos cuidado, pronto estaremos vivos en el tiempo de los monstruos ...