di Martin Sieff

16 Aprile 2020

dal Sito Web Strategic-Culture

 traduzione di Nicoletta Marino

Versione originale in inglese

 

 

 

 

 L'esecuzione di Maria Antonietta il 16 ottobre 1793:

Sanson, il boia, mostra la testa di Maria Antonietta

al popolo (anonimo, 1793).

Wikipedia

 

 

 

La pandemia di coronavirus ha iniziato ad avere un altro effetto profondo:

la leadership politica del mondo si sta trasformando,..

Nessun leader mondiale è stato ancora effettivamente ucciso dal virus.

 

Ma molti sono stati incapaci, un leader importante sembra già essere stato rovesciato con un secondo dietro un'improvvisa minaccia, mentre le politiche e le visioni del mondo di molti altri sono state rovesciate e cambiate.

 

In Brasile, il presidente Jair Bolsonaro è stato effettivamente rimosso dal potere, almeno per il prossimo futuro.

 

La sua aperta disinvoltura di fronte al virus che si diffonde lo esponeva ad esso. Per il momento, il futuro prevedibile è stato tranquillamente sostituito dal capo dello stato maggiore dell'esercito, il generale Walter Braga Netto.

 

Ha commentato Miguel Andrade sul World Socialist Website:

"L'establishment politico brasiliano, dai circoli economici ai comitati editoriali della borghesia e l'intero spettro dei partiti politici, sta trattando come un fatto compiuto che il capo di stato maggiore del presidente Jair Bolsonaro, il generale Walter Braga Netto, è stato designato dai militari per affrontare la risposta negligente del governo alla pandemia di COVID-19.”

fonte

Andrade ha inoltre osservato,

"La pandemia, sta rapidamente espandendosi nell'intero paese, con le autorità che descrivono uno 'scenario ottimista' di 100.000 morti nello stato di San Paolo e ammettono di aver perso il controllo anche di quanti test sono stati effettuati in tutto il Brasile."

Ha giustamente concluso:

"La grave negligenza e incompetenza dell'amministrazione Bolsonaro ha messo in discussione la legittimità dell'intero insediamento borghese in Brasile."

La storia delle forze armate brasiliane al potere suggerisce a malapena un coro di dolci angeli celesti che cantano "kumbaya", ma non sono mai stati a loro credito lontanamente maniacali o spietati come le forze armate argentine, ad esempio quando gli è stata consegnata la testa.

 

 

Negli Stati Uniti, il presidente Donald Trump non si dichara inadeguato rispetto al virus, ma ha approvato con entusiasmo una serie selvaggia di grandi conti da pagare che rivaleggiano con quelle dei suoi due predecessori George W. Bush e Barack Obama nella loro dissolutezza.

 

Come ho notato prima, i liberali americani e il Cato Institute odiano qualsiasi tipo di governo nazionale e i grandi conti continuano a calunniare e gemere per le politiche di Trump, ma nessuno anche nei vecchi ranghi lealisti di Reagan e Bush del partito repubblicano osa sfidarlo.

 

In questo momento i luoghi più pericolosi per il virus sono New York City e altre aree centrali presuntuose e ultra-liberali di Sanctuary City.

 

Ciò non è passato inosservato nella vasta Heartland continentale americana, che ha scelto Trump con ampi margini nelle elezioni del 2016.

 

Ci sono molti mesi per cambiare la situazione, ma in questo momento, Trump cerca di vincere la rielezione con un margine maggiore di quanto abbia fatto nel concorso del 2016 con Hillary Clinton.

 

Il suo margine aumenterà in grosse proporzioni se i democratici saranno abbastanza maltrattati da sostituire l'ex vice presidente Joe Biden, il loro unico candidato credibile, con il governatore egocentrico, ma spaventosamente incompetente dello Stato di New York, Andrew Cuomo, un seguace di Hillary Clinton di lunga data che ha perso un migliaio di ventilatori che il governo federale ha dovuto aiutarlo a trovare in un magazzino nel New Jersey.

 

Come ho già notato, Mohamed Bin Salman stava portando l'Arabia Saudita in rovina autoinflitta molto prima che il coronavirus colpisse, ma non ha aiutato.

 

Il governatore di Riyad, lo zio del principe ereditario e l'alleato chiave è stato messo a terra dal COVID-19 e MBS e suo padre, il vecchio re Salman di 84 anni, si sono ritirati in un rifugio sull'isola nel Mar Rosso.

 

Ciò li rende più vulnerabili a un colpo di stato e ci sono un certo numero di potenti giocatori dall'Iran agli Stati Uniti che potrebbero essere motivati a provare a eliminarli.

 

In Gran Bretagna, il primo ministro Boris Johnson è stato gravemente malato.

 

In particolare, dopo essere stato dimesso da un'unità di terapia intensiva (ICU), ha gentilmente ringraziato il Servizio Sanitario Nazionale del Paese per avergli salvato la vita.

 

Questo non è un voltafaccia tale quale potrebbe apparire, in quanto Johnson ha promesso dopo la sua vittoria elettorale generale dell'anno scorso di investire molto più denaro nel Servizio Sanitario Nazionale.

 

Ma si metterà nei panni dei puristi del governo di Thatcheran memoria del suo partito conservatore.

 

Sotto l'audace controllo della Pandemia, Johnson si sta quindi muovendo nella stessa direzione di Trump negli Stati Uniti e del generale Braga Netto in Brasile:

lontano dal ruolo idealizzato dal governo, minimo o zero, nell'economia e nella sanità e invece verso un governo centrale nazionalista e pratico che riconosce almeno la sua responsabilità per il benessere della popolazione generale.

I liberali romantici e protetti del diciottesimo secolo continueranno a scuotere la testa indossando i loro pittoreschi cappelli tricolori e borbottando cupamente sulla rabbia dei loro ridicoli falsi dei Adam Smith, David Ricardo e Ayn Rand...

Ma a Brasilia, come a Washington e a Londra, vediamo segni positivi di realtà irrompere tardivamente, per spezzare le vecchie fantasie.