| 
			  
			  
			
			
  von Nicholas Wade
 (NYT) SCIENCE DESK
 14. November 2000, Dienstag
 aus 
			
			NewAgePointToInfinity
			Website
 
						Übersetzung von 
						
						Kurt Mayr 
	
	
	OriginalfassungSpanische 
	Version
 
 
	  
			Bis vor kurzem schien sie unwiederbringlich verloren in der 
			Vergangenheit zu sein, doch Archäologen und Populationsgenetiker 
			glauben jetzt knapp davor zu sein, die Geschichte der Menschheit bis 
			fast 50.000 Jahre zurück zu verfolgen und aufzeichnen zu können.
 Die Aufzeichnungen, die auf einer Synthese von archäologischen und 
			genetischen Daten beruhen, wären eine Art von Grundgerüst der 
			Geschichte ohne einzelne Namen oder Daten. Aber sie könnten eine 
			Chronik von Ereignissen bieten, die sich - wenn auch lückenhaft - 
			von den Anfängen der menschlichen Spezies vor mindestens 50.000 
			Jahren und dem Beginn der aufgezeichneten Geschichte ca. 3.500 v. 
			Chr. erstreckt.
 
			  
			Die Ereignisse könnten die Migrationen der Menschen 
			von einer Region zur anderen sein, verbunden mit Daten zu den 
			archäologischen Kulturen und vielleicht mit der Entwicklung des 
			weltweit größten Sprachgruppen.
 Das neue Element in dieser Synthese ist, dass Genetiker vermehrt 
			Möglichkeiten besitzen, zurück zu blicken in die Geschichte der 
			früheren Bevölkerungen, und deren Geschichte durch Analyse und 
			Vergleich mit der DNA von heute lebenden Menschen zu zeichnen.
 
				
				''Es ist erstaunlich, wie die Archäologie beginnt, von der Genetik 
			zu lernen,'' bemerkte Dr.
			Colin Renfrew, ein führender Archäologe an der Cambridge Universität 
			in England, auf einer
			Konferenz über die menschliche Herkunft, die im vergangenen Monat am 
			Cold Spring Harbor
			Laboratory auf Long Island abgehalten wurde. 
			In einer der bisher detailliertesten genetischen Rekonstruktionen 
			konnte Dr. Martin Richards von der Universitär von Huddersfield in 
			England, mit Unterstützung einer großen Anzahl von Kollegen, die 
			Geschichte der heutigen Bevölkerung Europas zu deren - bemerkenswert 
			antike - Urahnen zurückverfolgen.
 Dr. Richards berechnet, dass etwa 6 Prozent der Europäer von den 
			ersten Urvätern des Kontinents stammen, die aus dem Nahen Osten 
			kamen und Europa vor 45.000 Jahren in der Ära des Hoch- 
			Paläolithikum (Frühsteinzeit) besiedelten,. Die Nachkommen dieser 
			ersten Siedler sind in bestimmten Regionen Europas, die ihnen Schutz 
			boten vor nachfolgenden Einwanderungswellen, noch häufiger zu finden.
 
 Eine davon ist die bergige 
			Baskenland, wo die Menschen noch eine 
			Sprache sprechen, die völlig unterschiedlich ist zu den anderen 
			europäischen Sprachen. Eine weitere Region ist das am äußersten 
			Rande Europas gelegene Skandinavien.
 
			  
			80 Prozent der Bevölkerung 
			siedelten sich vor 30.000 bis 20.000 Jahren an, alson vor dem 
			Höhepunkt der letzten Eiszeit, und 10 Prozent kamen im Neolithikum (Jungsteinzeit) 
			vor 10.000 Jahren, als die Eiszeit endete und erstmals 
			Landwirtschaft aus dem Nahen Osten in Europa eingeführt wurde.
 Früher nahm man an, dass die wichtigste migratorische Zerstreuung 
			der Menschen in der Jungsteinzeit auftrat, hervorgerufen durch ein 
			Bevölkerungswachstum, das durch die Erfindung der Landwirtschaft 
			möglich gemacht wurde. Aber es scheint nun, dass die Welt immer 
			schon gut bevölkert war und die ersten Ansiedler ziemlich resistent 
			waren gegen Verdrängung durch spätere Ansiedler.
 
 In der aktuellen Ausgabe des
			
			American Journal of Human Genetics
			wird 
			berichtet, dass Dr. Richards Schätzungen auf der Analyse der 
			mitochondrialen DNA basieren; ein genetisches Element, das sowohl 
			bei Männern und Frauen vorkommt, aber das ist nur durch die Mutter 
			übertragen wird; damit spiegeln die Auswertungen nur die Wanderungen 
			der Frauen wider.
 
 Die Wanderungen der Männer können durch die Analyse des Y-Chromosoms 
			verfolgt werden, aber mit dem Y-Chromosom ist schwieriger zu 
			arbeiten und die Daten aus den Analysen stehen erst jetzt zur 
			Verfügung. In einem Artikel in der aktuellen Ausgabe von Science 
			berichtet Dr. Peter A. Underhill von der Universität Stanford über 
			die erste Analyse der europäischen Bevölkerung in Bezug auf das Y-Chromosom.
 
			  
			Obwohl diese im Großen und Ganzen mit den Erkenntnissen aus der mitochondrialen DNA-Analyse übereinstimmt, welche darauf hindeutet, 
			dass Europa vor allem in der Altsteinzeit besiedelt wurde - mit 
			gewissen Zugängen in der Jungsteinzeit -, gibt es in einigen Punkte 
			Unterschiede.
 Die früheste Migration in Europa nach der mitochondrialen DNA 
			erfolgte aus dem Nahen Osten vor 45.000 Jahren, aber Dr. Underhill 
			und seine Kollegen sagen, sie könnten keine entsprechende Migration 
			in den Y-Chromosom Daten sehen.
 
 Sie fanden eine sehr alte Y-Chromosom-Mutation, die sowohl in 
			Sibirien als auch in Europa auftritt. Sie verlinkten dieser Mutation 
			mutig mit den Menschen des Kultur der Aurignacien, die in Europa vor 
			40.000 Jahren auftraten. Die Kultur erschien in Sibirien etwa zur 
			gleichen Zeit, als ob diese frühen Menschen sich sowohl nach Osten 
			und nach Westen ausgebreitet hätten.
 
 Dr. Underhill und seine Kollegen verbinden eine weitere Mutation - 
			die in Indien, Pakistan und Zentralasien sowie in Europa vorkommt - 
			mit den Menschen in der  
			
			Kurgankultur, die aus dem Süden der Ukraine 
			stammen soll und die Verbreitung in den indoeuropäischen Sprachen 
			fand.
 
 Dr. Underhills Bericht versucht, die große Synthese zwischen 
			archäologischen und genetischen Daten durchzuführen, aber es wird 
			wahrscheinlich einige Zeit dauern, bis die Spezialisten der beiden 
			Bereiche sich darüber klar sind, wie die zwei Arten von Daten 
			zugeordnet werden sollen.
 
 Dr. Renfrew sagte in einem Interview:
 
				
				''Es ist sehr spannend, dass 
			die Genetiker nun eigene
			Verfahren zur Datierung haben, aber ich denke, eigentlich sind die 
			Daten sehr ungenau''. 
			Genetiker glauben, dass die Welt außerhalb Afrikas durch die 
			Migration einer sehr kleinen Anzahl von Menschen, die Ost-Afrika vor 
			etwa 50.000 Jahren verließen, bewohnt war.  
			  
			Diese "modernen" Menschen 
			mit ihrer entwickelten und erfinderischen Kultur sollen die 
			archaischen Hominiden wie die Neandertaler verdrängt haben, die 
			viele tausend Jahre früher aus Afrika ausgewandert waren.
 Diese Populationen der Altsteinzeit stellten anspruchsvolle 
			Steinwerkzeuge her und hinterließen Beweise für ihre Hochkultur in 
			Höhlenmalereien in Südfrankreich, die auf ein Alter von mindestens 
			30.000 Jahren datiert werden. Auch wenn die ersten anatomisch 
			modernen Menschen in Afrika etwa vor 150.000 Jahren erscheinen, 
			geben ihre archäologischen Überreste wenig Hinweise auf modernes 
			menschliches Verhalten.
 
 Dr. Richard Klein, ein Archäologe an der Universität von Stanford, 
			schlug vor, dass sich in Afrika vor rund 50.000 Jahren einige 
			genetische Veränderungen ereigneten, vielleicht sogar so bedeutend 
			wie die Erfindung der Sprache, und dass sich diese, im Verhalten 
			moderne, Menschen in Afrika ausbreiteten und den Rest der Welt 
			besiedelten.
 
 Diese These wurde auf der Konferenz in Cold Spring Harbor von zwei 
			Archäologen, Dr. Sally McBrearty von der Universität von Connecticut 
			und Dr. Alison Brooks von der George Washington Universität, in 
			Frage gestellt.
 
 Sie argumentierten, dass die einzelnen Komponenten, welche die 
			Revolution im menschlichen Verhalten während der Frühsteinzeit 
			charakterisieren sollen - wie Steinklingen, Fernhandel und Technik - 
			in Afrika auch aus früheren Zeiten gefunden werden können .
 
				
				''All die Verhaltensweisen in der Frühsteinzeit deuten also eine 
			afrikanische Abstammung hin,''
			sagte Dr. McBrearty. Die Verhaltensweisen wurden allmählich zu 
			Paketen zusammengestellt
			und exportiert, "weshalb sie plötzlich vor 40.000 Jahren in Europa 
			auftraten''. 
			Dr. Klein sagte in einem Interview, dass er an einigen der frühen 
			Daten zweifelt, die Dr. McBrearty und Dr. Brooks unterbreiteten, und 
			dass, auch wenn die Daten korrekt waren, die modernen 
			Verhaltensweisen einen solchen Vorteil verliehen, dass sie in einem 
			weiten Kontext erscheinen müssten, nicht nur an den wenigen Stellen, 
			die von seinen Kritikern zitiert werden.
 Um zu verstehen, was in der Vergangenheit geschah, ist es notwendig, 
			nach Mustern suchen und den ''Lärm'' zu ignorieren, bemerkte Klein.
 
 Die Synthese der Archäologie mit der Populationsgenetik kann eine 
			Basis sein, in die eine dritte Disziplin eingebracht wird: die der 
			historischen Sprachwissenschaft. Die meisten Linguisten bestehen 
			darauf, dass Sprachen sich so schnell ändern, die sich ihre Wurzeln 
			nicht zuverlässig weiter als 5000 Jahre zurückverfolgen lassen.
 
			  
			Dr. 
			Joseph Greenberg aus Stanford ist einer der wenigen die glauben, 
			dass einige Elemente der Sprache konstant bleiben; genug, um alle 
			Sprachen der Welt in nur 14 "Groß-Sprachfamilien" aus der Antike zu 
			rekonstruieren.
 Dr. Renfrew ist der Meinung, dass die Signatur dieser alten 
			Groß-Sprachfamilien an der geografischen Verteilung der Sprachen 
			gesehen werden kann.
 
 In einigen Gebieten der Welt, wie dem Kaukasus, Neuguinea und 
			Südamerika, finden sich viele Sprachfamilien innerhalb eines kleinen 
			räumlichen Gebiets, das er als eine Mosaik-Zone bezeichnet. In 
			anderen Bereichen deckt eine einzige Sprachfamilie einen großen 
			Bereich oder Zone. Ein Beispiel dafür sind die indoeuropäischen 
			Sprachen, die sich von Europa bis nach Indien erstrecken.
 
 Ein weiteres sind die afroasiatischen Sprachen, die 
			"Super-Sprachfamilie", zu der die Sprachen von Äthiopien und Somalia 
			und semitische Sprachen wie Arabisch und Hebräisch gehören.
 
 Dr. Renfrew bemerkt, dass die Ausbreitung der Zonen meist das 
			Ergebnis der jüngsten Ausbreitung, durch landwirtschaftliche 
			Erfindungen erfolgte. Die Mosaik-Zonen "könnten jene der ersten 
			Menschen sein, die sich in diesen Gebieten ansiedelten, zumindest in 
			Australien und Amerika.''
 
 Die Sprache, die von der angestammten Bevölkerung gesprochen wurde, 
			wird vielleicht nie bekannt werden, obwohl Dr. Greenberg versucht 
			hat, ein paar Worte von ihr zu rekonstruieren. Einige Linguisten 
			jedoch, die auf die "Klick-Laut" Sprachen des südlichen Afrika 
			spezialisiert sind, denken, dass diese sehr alt sind.
 
			  
			Diese Annahme 
			wird durch genetische Beweise, die auf mitochondriale DNA basieren, 
			unterstützt, die zeigen, dass die Völker der 
			
			Khoisan, welche die "Klick-Sprache" verwenden, zu den ältesten aller menschlichen Linien 
			gehören.
 Laut Dr. Anthony Traill, ein Experte für "Klicklaut-Sprachen an der Universit Witwatersrand in Johannesburg, sind diesen Sprachen in 
			drei verschiedene Gruppen zu unterteilen, deren Beziehung, abgesehen 
			von den Klicks, schwer herzustellen ist.
 
 Die Klick-laute müssen antik sein, sagt er, weil,
 
				
				''Die Änderung der Klick-laute, die neu erfunden wurden nachdem die 
			originalen einmal
			verlorenen waren, ist gleich Null.'' 
			Der einzige Verwendung der Klick-laute 
			außerhalb Afrikas findet sich bei "Initiation-Sprachen" australischer Ureinwohner, wo die Klicks 
			als bedeutungslose Laute verwendet werden. 
				
				''Die Idee, dass Klick-laute aus allen anderen Sprachen als die der 
			Khoisan verloren
			gingen ,'' sagt Dr. Traill, '"ist interessant, aber ich weiß nicht, 
			was ich davon halten soll.'' 
			Von den drei Disziplinen, die die Ursprünge des Menschen erforschen 
			- historische Sprachwissenschaft, Populationsgenetik und Archäologie 
			-, hat nur die Archäologie eine hundertprozentig sichere Methode der 
			Datierung, basierend auf den radioaktiven Zerfall von Radiokarbonat 
			und anderen Elementen.
 Genetiker sind jetzt dabei, ihre Methoden zu verbessern - die Daten 
			sind zur Zeit nur Annäherungen - um damit einen Punkt zu erreichen, 
			wo sie beginnen können, ihre Ergebnisse mit denen der Archäologen in 
			Verbindung zu bringen.
 
			  
			Der erste Ausflug der Genetiker in die 
			menschliche Vorgeschichte war der berühmte Artikel ''mitochondriale 
			Eva'' des verstorbenen Allan Wilson aus dem Jahr 1987 
			(Mitochondrial 
			DNA and Human Evolution). Dieser zeigt, dass, wenn 
			ein Stammbaum der Menschen dieser Welt basierend auf ihrer mitochondrialen DNA gezeichnet wird, der Baum in der afrikanischen 
			Bevölkerung verwurzelt ist; bei einem Menschen, der vor etwa 200.000 
			Jahren lebte.
 Zwar war die Methodik des Papiers unvollkommen, jedoch blieb das 
			Ergebnis unverändert, nachdem die Methode korrigiert worden war, und 
			die Genetiker haben so ein wachsendes Vertrauen in die Daten aus 
			mitochondrialer DNA entwickelt. Die Bäume aus mitochondrialer DNA 
			lassen sich zurück verfolgen bis zu einer einzelnen Person, nicht 
			weil es nur eine Eva gab - die antike Ur-Bevölkerung hatte etwa 
			10.000 Menschen -, sondern weil die Linien aller anderen Evas 
			ausstarben.
 
 Der Prozess ist einfach zu verstehen, indem man sich eine 
			Inselbevölkerung mit 10 Familiennamen vorstellt. In jeder Generation 
			werden einige Männer keine Kinder zeugen oder nur Töchter, und ihren 
			Familiennamen werden verschwinden, bis nur einer übrig bleibt. Das 
			Y-Chromosom und die mitochondriale DNA folgen dem gleichen Muster.
 
 Die ersten großen Abzweigungen im Baum der mitochondrialen Eva 
			werden die Töchter Evas genannt und sie fallen in ein geographisches 
			Muster, das charakteristisch ist für einige der Töchter Evas in 
			Afrika, einige in Asien und Amerika und einige in Europa und dem 
			Nahen Osten.
 
 Dr. Richards und seine Kollegen analysierten die Vorfahren der 
			heutigen europäischen Bevölkerung, indem sie in den Zweigen der 
			großen Tochter Eva nach Unter-Zweigen suchten, die sowohl in Europa 
			und dem Nahen Osten vorkommen - vom westlichen Iran aus über die 
			Türkei und Arabien nach Ägypten -, da die Nahen Osten die 
			wahrscheinliche Quelle für der meisten der Ur-Völker war, die nach 
			Europa kamen.
 
 Die Unter-Zweige aus jeder Region wurden dann datiert durch Zählen 
			der Mutationen, die in der Sequenz der mitochondrialen DNA vom 
			Anfang des Unter-Zweiges bis heute stattgefunden haben. Wenn der 
			Unter-Zweig im Nahen Osten älter als in Europa ist, weist das auf 
			eine Migration nach Europa hin. Mit dieser Methode konnte Dr. 
			Richards und sein Team die Migrationen nach Europa datieren. Darüber 
			hinaus fand eine beträchtliche Rück-Migration aus Europa in den 
			Nahen Osten statt.
 
 Die Genetiker, die mit Analyse des Y-Chromosom arbeiten, könnten 
			wohl bald in der Lage sein, Migrationen mit ähnlicher Präzision zu 
			datieren.
 
			  
			Die Haupt-Art von Mutationen auf dem Y ereignen sich so 
			selten, dass die Ticker der Mutations-Uhr zu viele Tausende von 
			Jahren auseinander liegen, um zuverlässig geschätzt werden zu 
			können. Aber eine zweite Art von Mutation ereignet sich häufiger und 
			die Kombination der beiden Mutationen kann eine zuverlässige Uhr 
			sein.
 Analysen des Y-Chromosoms haben bereits interessante Ergebnisse 
			erbracht. Dr. Ariella Oppenheim von der Hebräischen Universität in 
			Jerusalem sagte, es gibt eine große Ähnlichkeit zwischen Juden und 
			Israeliten und palästinensischen Arabern, als ob die Y-Chromosomen 
			der beiden Gruppen von einem gemeinsamen Volk stammten, das sich vor 
			7.800 Jahre ausbreitete.
 
 Im Mittelalter siedelten 
			
			die Wikinger in Grönland, aber sie verloren 
			den Kontakt zu ihren Kolonien zu Beginn des 15. Jahrhunderts. Im 
			Jahre 1720, als die Dänen schon lange Protestanten geworden waren, 
			kam die große Sorge auf, dass die Bewohner der Kolonien auf 
			Grönland, falls sie noch existierten, römisch-katholisch sein 
			könnten und bekehrt werden müssten. Eine Expedition wurde nach 
			Grönland geschickt, es fanden sich aber nur zerstörte Häuser und 
			Eskimos.
 
 Verschwanden die Wikinger oder verheirateten und vermischten sie 
			sich mit anderen Völkern?
 
 Eine Analyse der mitochondrialen DNA der Grönländer zeigt nur für 
			die Neue Welt typische genetische Signaturen, und beweist ihre reine 
			Abstammung von den Eskimos aus Alaska.
 
				
				''Es sieht schlecht aus für die Wikinger,'' sagte Dr. Peter Forster 
			von der Universität von
			Cambridge, einer der Autoren der Studie. 
			Dr. Douglas Wallace von der Universität in Emory leistete 
			Pionierarbeit mit der Verwendung der mitochondrialen DNA zur Analyse 
			der menschlichen Ursprünge, und er erklärt: 
				
				''Das Y-Chromosom hat eine große Zukunft. Aber es ist noch eine sehr 
			junge Technologie.''
 
			  |