
	
	di
	Michael Krieger
	
	
	22 luglio 2014
	
	
	dal Sito Web 
	
	
	LibertyBlitzkrieg
	
						tradotto da
						
						
						Nicoletta Marino
			
			
			Versione in spagnolo
	
	
	
	
	Versione originale in inglese
	 
	 
	 
	 
	
					
					
	
	
	 
	 
	
		
		
		"Kissinger merita di essere processato per crimini di guerra, per 
		crimini contro l’umanità e per i delitti contro il diritto 
		internazionale, vedi la cospirazione per assassinare persone, sequestri 
		e torture.
		
		
		 
		
		
		Un buon bugiardo deve avere una buona memoria e Kissinger è un magnifico 
		bugiardo con una memoria straordinaria”.
		
		
		
		Christopher Hitchens
		
		
		
		dal suo libro: Il Processo di Henry Kissinger
		(The 
		Trial of Henry Kissinger)
	
	
					
	
	 
	 
	
	La 
	prima volta che ho sentito parlare di 
	
	
	Theranos, Inc. 
	è stato nell’autunno del 2013, quando il Wall Street Journal pubblicò 
	un articolo intitolato: "Elizabeth Holmes: La Rivelazione di una diagnosi 
	istantanea - 
	
	
	Elizabeth Holmes: The Breakthrough of Instant Diagnosis".
	
	
	 
	 
	
			
			
	
	
	
	Elizabeth Holmes
	
	
	 
	 
	
	Fu 
	la prima volta in cui la gente ha sentito parlare di questa azienda che 
	nonostante fosse stata fondata dieci anni prima, nel 2003, fu mantenuta 
	segreta come sono classificate tali alcune operazioni militari.
	
	 
	
	
	Eccovi alcuni brani di questo originale articolo:
	 
	
		
		
		La Sig.ra Holmes, di 29 anni, chimico, ingegnere elettrico e donna 
		d’affari, andò via da Stanford quando era ancora studentessa, per 
		fondare una compagnia sulla scienza della vita chiamata Theranos nel 
		2003.
		
		
		 
		
		
		Le sue invenzioni che ora esporremo dettagliatamente per la prima volta, 
		potrebbero mandare gambe all’aria tutta l’industria sui test di 
		laboratorio e potrebbero cambiare per sempre la metodologia  per 
		bloccare le malattie e il loro trattamento.
		
		
		 
		 
		
		
		
		
		
		 
		 
		
		
		Dieci anni prima, la Sig.ra Holmes lavorava nel seminterrato di un 
		edificio universitario, qualcosa di molto diverso dalla sua sede attuale 
		situata in un centro di ricerche fuori del campus.
		 
		
		
		Questo edificio è una delle poche proprietà conosciute di questa 
		compagnia in Silicon Valley, pero esce allo scoperto quando si vede il 
		suo prestigio nel mondo del business: questo stesso spazio fu prima la 
		sede di Facebook e ancora prima della Hewlett-Packard.
		 
		 
		
		
		
		
		 
		 
		
		
		Il segreto che centinaia di impiegati stanno perfezionando implica 
		dispositivi che automatizzano e miniaturizzano più di 1000 prove di 
		laboratorio, dall’analisi del sangue di routine alle analisi genetiche 
		avanzate.
		 
		
		
		I processi di Theranos sono più rapidi, più a basso costo e più precisi 
		dei metodi convenzionali e richiedono solo un volume di sangue 
		microscopico, diversi dalle pratiche attuali che richiedono numerosi 
		campioni di sangue prelevati con aghi.
		
		
		 
		 
		
		
		
		
		
		 
		 
		
		
		Le tecniche di Theranos richiedono solo una minuscola puntura su un dito 
		e un tubicino che raccoglie il camione che si chiama "nanotainer".
		
		 
		
		
		Il sangue poi è analizzato in un laboratorio che ha le tecniche 
		sviluppate da Theranos e i molteplici dati raccolti ed elaborati quasi 
		istantaneamente sono inviati immediatamente al medico.
		 
		
		
		E’ un tipo di servizio indolore moderno che raramente i pazienti 
		ricevono nei centri medici.
		 
		 
		
		
		
		 
		
		
		 
		
		
		Secondo la Sig.ra Holmes: 
		
			
			
			"Siamo a Silicon Valley, in un mondo di tecnologia di consumo… e per 
			questo stiamo creando la prima compagnia di test per il cliente. I 
			pazienti saranno in gradi di accedere facilmente alle loro 
			informazioni sulla salute e disporre dei loro dati".
		
		
		
		Tra poco potremo trovare un laboratorio Theranos nelle farmacie più 
		vicine a casa in tutto il nord America.. L’obiettivo a lungo termine 
		della Sig.ra Holmes è offrire i servizi di 
		
			
			
			"in aree a meno di cinque chilometri di tutte le case degli Stati 
			Uniti."
		
	
	 
	
	
	Tutto sembra preciso: chi può obiettare su un progresso come questo?
	 
	
	Ci 
	troviamo davanti a un giovane prodigio uscito da Silicon Valley che ha 
	sviluppato un prodotto che può migliorare tutta l’industria sanitaria.
	 
	
	
	Allora, quale è il trucco? Dove sta il brutto?
	
	 
	 
	
				
				
				
	
	
	 
	 
	
	E’ 
	proprio il Wall Street Journal che ci mette sulla pista un po’ più 
	avanti nel suo articolo.
	 
	
	La 
	Sig,ra Holmes non vuole parlare dei piani futuri di Theranos, anche se 
	possiamo fare delle congetture.
	
	
	 
	
	Per 
	esempio potrebbero sviluppare delle applicazioni militari per la battaglia, 
	soprattutto se consideriamo i numerosi membri che appartengono all’esercito 
	che lavorano negli uffici della Theranos e la presenza nel consiglio di 
	amministrazione dei generali in pensione Jim Mattis e Gary 
	Roughead, l’ex Segretario alla Difensa Bill Perry e l’ex 
	Segretario di Stato George Shultz.
	
	
	 
	 
	
				
			
			
	
	
	
	I generali in pensione Jim Mattis e Gary Roughead
	
	
	 
	 
	
	
	Questo dettaglio è passato inosservato fino a che un articolo recente di 
	Robert Wenzel intitolato "Cosa stanno facendo adesso Henry Kissinger e i 
	suoi gangsters? - 
	
	
	What is Henry Kissinger and Gang Up To Now?", 
	ci rivela che ci sono molti più membri nell’ombra di questa giunta direttiva 
	di quelli riportati nell’articolo del Wall Street Journal.
	 
	
	
	Adesso possiamo aggiungere questi alla lista:
	
	 
	 
	 
	
		
			
			Henry Kissinger
		
	
	 
	
						
	
	
	 
	 
	 
	
		
			
			Richard Kovacevich
			
			ex 
	direttore esecutivo di 
						
			
			Wells Fargo & Company
			
			dal 1998 al 2007 e Presidente 
	de la Giunta dal 2001 al 2009.mmmmmm
 
		
	
	
						
	
	
	
	Richard Kovacevich
	
	 
	 
	 
	
		
			
			William Perry
			
			Ex-segretario della Difesa degli Stati Uniti
		
	
	 
	
						
	
	
	
	William Perry
	
	
	 
	 
	 
	
		
			
			Riley P. Bechtel
			
			Presidente del Consiglio e Direttore di 
			
			Bechtel Group, Inc.
		
	
	
	
	 
	
						
						
	
	
	
	Riley Bechtel
	
	
	 
	 
	 
	
		
			
			Bill Frist
			
			Ex-leader della maggioranza del Senato degli Stati Uniti.
		
	
	
	
	 
	
						
	
	
	
	Bill Frist
	 
	 
	
		
			
			Samuel Nunn
			
			Ex-senatore degli Stati Uniti della Georgia per ventiquattro anni e ex 
	presidente del Comitato delle Forze Armate
		
	
	 
	
						
						
	
	
	
	Samuel Nunn
	 
	 
	
	Sì, 
	guardando tutto questo ogni volta sembra più strano….
	
	 
	
	
	Possiamo 
	
	
	accusare Henry Kissinger 
	di molte cose, ma non di essere umanitario.
	 
	
	Del 
	resto uno potrebbe pensare che dovremmo avere più professionisti nell’ambito 
	della medicina e della salute o industriali nel Consiglio di Amministrazione 
	di una compagnia come questa, eppure quasi tutti sono militari e 
	politici che hanno delle cariche in relazione col mondo militare.
	
	
	 
	
	Le 
	cose peggiorano se leggiamo (tra le linee) una storia pubblicata 
	recentemente da USA Today, intitolata "Agenti di Cambio: Elizabeth 
	Holmes vuole il tuo sangue - 
	
	
	Change Agents: Elizabeth Holmes Wants Your Blood", 
	dove Kissinger afferma quanto segue:
	
		
		
		"La determinazione di ferro di Elizabeth Holmes e la sua grande capacità 
		intellettuale mi hanno convertito da scettico sulla materia in un 
		entusiasta".
		
		
		 
		
		
		"Noi non siamo il tipo di persone che perdono tempo" afferma Kissinger 
		con un sorriso. 
		
		
		 
		
		
		"siamo impressionati dal suo impegno sulla riduzione dei costi per la 
		salute e dagli sforzi per portare questi progressi alle nazioni in via 
		di sviluppo. Elizabeth può guadagnare un sacco di soldi, ma non è questa 
		la sua motivazione.
	
	
	 
	
	
	 
					
	 
	 
	 
	
	Non 
	abbiamo la più pallida idea su ciò che questo gruppo di militari e 
	criminali di guerra abbiamo tra le mani, però probabilmente niente di 
	buono. Dove c’è fumo c’è fuoco. 
	
	
	 
	
	
	E senza ombra di dubbio nella 
	
	
	
	Theranos Inc…c’è 
	una gran quantità di fumo…