| 
			  
			  
			  
			 
			por Julian Rose14 Marzo 2012
 del Sitio Web  ActivistPost
 
	traducción de 
			
			Adela KaufmannVersión 
						original
 
			  
			  
			  
				
					
						| 
						Julian es un agricultor orgánico británico, pionero, escritor y 
			activista. En la actualidad es presidente de la "Coalición 
			Internacional para la Protección del Paisaje polaco
			que está liderando la lucha contra los OGM en Polonia.Es autor de "Cambiando el rumbo para la Vida - Soluciones locales a 
			problemas globales" www.changingcourseforlife.info
 |        
			 
			  
				
					
						
							
							¿Debemos ponerle fin a la raza humana o renunciará la humanidad a la 
			guerra?Bertrand Russell
 
			  
			Avecinándose frente de nosotros como un malvado y macabro gigante 
			está la perspectiva de que la humanidad tenga que soportar la 
			devastación de una "Tercera Guerra Mundial".
 
 Un evento, si llegara a pasar, enfrentaría,
 
				
			 
			...y todos juntos en contra de la continuación de la vida en la 
			Tierra.  
 Las fuerzas encubiertas operando para provocar esta Tercera Guerra 
			Mundial no estarán en la línea directa de fuego, sino muy lejos, 
			cómodamente instalados en sillas de cuero en lujosas oficinas de 
			alto rango de la burocracia.
 
 Hicieron sus planes hace muchos años y la Tercera Guerra Mundial es 
			una piedra angular para llevar estos planes a buen término.
 
 Estos individuos provienen de países con mucha práctica histórica y 
			moderna en la construcción de imperios y comparten una "relación 
			especial", cuya visión del futuro excluye por completo a la gran 
			mayoría de nosotros. Nosotros no contamos en el planeta que ellos 
			ven por delante, excepto como esclavos para cualquier actividad que 
			deseen realizar.
 
 Para ellos, nosotros somos esencialmente 'prescindibles'.
 
 Los que cometerían este plan ya han preparado sus bases subterráneas 
			para sobrevivir la destrucción que ellos proponen soltar sobre este 
			mundo.
 
 No vamos a ser invitados a reunirnos con ellos o bien, a excepción 
			de unos pocos secuaces cuidadosamente elegidos para administrar las 
			tecnologías que mantengan funcionando a este mundo subterráneo y 
			aquellos que sirven a sus necesidades diarias. Se trata de un "club" 
			muy exclusivo.
 
 El plan maestro incluye algunas naciones siendo sacrificadas por la 
			causa.
 
 Aquellas naciones que tienen sus poblaciones borradas del mapa y la 
			mayor parte de su historia con ellas. El hecho de que son las 
			naciones situadas en zonas geográficas claves que mantienen 
			extraordinarios registros históricos de gran importancia para la 
			evolución de la humanidad - no es casual.
 
 El cronometraje de esta Tercera Guerra Mundial tampoco es casual. Sus 
			autores han señalado desde hace mucho tiempo los cambios que se 
			avecinan a nivel universal macro-cósmico que afectarán directamente 
			a la Tierra. Han observado que las energías asociadas a estos 
			cambios podrían trabajar en contra de ellos, sobre todo si la 
			humanidad fuera a abrazarlas sin trabas.
 
 Y pusieron sus relojes para asegurar que esta alarma en particular 
			se dispare en un tiempo diseñado para ocultar la relevancia del 
			evento macro- cósmico en desarrollo. Y llamar la atención de la 
			humanidad lejos de lo que les pueda ayudar a la evolución de su 
			conciencia - y hacia lo que asegura su mayor victimización.
 
 Según los manipuladores de este escenario, se supone que no sabemos 
			que tenemos una opción. No estamos, por supuesto, supuestos a 
			reconocer nunca cual es su juego, o lo que es nuestro potencial 
			real. No se supone que sepamos que tenemos el poder para poner fin a 
			que esta Tercera Guerra Mundial suceda.
 
 Los procedimientos que se han puesto en vigor para garantizar que la 
			humanidad permanezca en un estado de no-conciencia son muchos y 
			variados. Muchos, que están mortalmente debajo, se ven bastante 
			inocuos en la superficie y permanecen aceptados por la mayoría como 
			aspectos necesarios de las rutinas normales de la vida cotidiana.
 
 Otros son más difíciles de recibir o incluso de resistir, pero pocos 
			entre nosotros comprendemos el hecho de que todos ellos pertenecen a 
			un plan fundamental de represión, control y dominación.
 
 Los recursos financieros y materiales empleados para mantener la 
			tapa sobre el despertar de la humanidad dependen totalmente de la 
			inconsciente mayoría cumpliendo su función de incansables 
			proveedores. Proveedores tanto de la energía como del dinero para 
			mantener en su lugar todos los elementos del sistema de control.
 
 Los Juegos Olímpicos de Londres 2012 habrán de proporcionar una 
			cortina de humo perfecta para la posterior imposición de este 
			sistema de control. Habrá unos 35,000 policías y tropas a la mano para imponer "bloquear 
			Londres” y el bloqueo no será abandonado cuando el evento se haya 
			terminado.
 
 Tiene su complementariedad en el corazón de Europa, donde los planes 
			para un superestado totalitario están a punto de concluir.
 
			  
			Y como 
			los banqueros y los ‘agentes de seguridad’ fuertemente se 
			caracterizan en la mezcla que constituye 'el club’ detrás de estas 
			imposiciones, no es demasiado difícil adivinar donde aterrizan 
			
			los 
			"miles de millones faltantes’ de los recientes escándalos bancarios.
 
			  
			
			En resumen:
 A menos que tomemos acción consciente de retirar nuestro apoyo del 
			sistema, la Tercera Guerra Mundial será patrocinada por nosotros, el 
			pueblo, libremente y, a veces a regañadientes, donando nuestra 
			energía, nuestro dinero, e incluso nuestra capacidad cerebral para 
			nuestra autodestrucción.
 
 Eso es - mientras continuamos nuestro rechazo a la conciencia y 
			evitemos ver aquello que nos está mirando a los ojos casi todos los 
			días de nuestras vidas. Y ese estado de negación, por supuesto, es 
			exactamente lo que el club quiere mantener.
 
 Como ha discernido el Movimiento de Ocupación (Occupy Movement):
 
				
				es el 1% el que sostiene el poder sobre el 99%, y en todas las demás 
			circunstancias, el 99% sin duda podrían sostener el sartén por el 
			mango sobre ese 1%. Pero mientras la mayoría del 99% permanezca 
			callada, dócil y dividido, siguen siendo presa fácil para el 1%. 
			En un estado de semi-sueño, la mayoría puede ser inducida 
			hipnóticamente a aceptar las mentiras políticas y distorsiones que 
			se ingenian para colocar en nuestras mentes una aceptación sin 
			trabas de la «inevitabilidad» de una Tercera Guerra Mundial.
 Una guerra que constituiría un gran paso en el camino hacia el final 
			de la raza humana.
 
 
 
			  
			
			Siete pasos para derrotar la Matrix y terminar la Guerra
 
 Ahora por favor, tome una respiración profunda.
 
 Esta no es una vana amenaza soñada por un profeta aficionado, sino 
			que es una realidad, y una que está siendo revelada por más y más 
			individuos despertando diariamente. Estamos recibiendo un 
			identificador de la gran mentira que se está perpetrando contra la 
			humanidad y ya hemos tenido suficiente.
 
 Vamos a poner fin a esto.
 
 Es perfectamente posible que nos aseguremos de que la Tercera Guerra 
			Mundial nunca suceda.
 
 
				
					
					
					El primer paso para ello consiste en romper el hechizo que "el 
			club" emplea a los medios de comunicación para mantenernos abajo. Justo 
			al otro lado de la televisión y el periódico del domingo se 
			encuentra el camino que nos conduce al fin de la guerra y al 
			principio de la libertad... si lo queremos tomar.
 Pero la "libertad" no se puede lograr sin un esfuerzo, un esfuerzo 
			real. No se logra mediante la oración o la meditación, aunque ambos 
			pueden apoyarla. Tampoco es la libertad simplemente la eliminación 
			de un estado de opresión.
 
 Es una declaración directa y decidida de la intención de poner en 
			marcha un mundo mejor y tomar las acciones que le dan expresión a 
			este propósito: físicamente, mentalmente y espiritualmente.
 
 
					
					El segundo paso es utilizar este intento de cuestionar, 
			desenmascarar y exponer a la autoridad corrupta, negándonos a seguir 
			con esta vida inhibiendo las demandas y revelando que su ideología 
			es fundamentalmente falsa.
 La acción que acompaña a este apoyo consiste en apoyar el retiro 
					
					del 
			complejo militar-industrial, que es la base de la máquina de guerra.
 
 Esto significa tomar medidas pragmáticas y prácticas.
 
 Empiece por sacar su dinero fuera del sistema bancario tradicional y 
			ponerlo en bancos éticamente orientados que no apoyen la industria 
			de las armas y la máquina de guerra, pero sí apoyan a las empresas 
			benignas y las iniciativas creativas a escala humana.
 
 
					
					El tercer paso es investigar cómo las arterias de guerra se 
			extienden a lo largo de las venas de nuestra sociedad de consumo.    
					De 
			cómo los actos cotidianos de agresión, represión y control son los 
			elementos que alimentan la dominación corporativa en el actual 
			mercado globalizado. 
 De cómo  
					
					el sistema de educación de hoy (y ayer) alienta todos los 
			instintos equivocadas en las mentes de los jóvenes: la necesidad de 
			ser "competitivo", "exitoso" y lograr la exclusividad del estatus 
			que garantice los puestos cumbres y los salarios más altos salarios 
			en la matriz.
 
 De cuán deliberadamente la explotación humana, animal y ecológica 
			han madurado dentro de la cadena alimentaria dominada por los 
			supermercados.
 
 De cómo la misma deliberada explotación es igualmente abundante en 
			el interior de,
 
						
					 
					Una los puntos y verá cómo los mismos síntomas subyacentes de 
			‘guerra’ en general están en todo esto y más.
 
					
					El cuarto paso es buscar a otros que también se esfuerzan por 
			lograr un cambio positivo. Mantenga el contacto con estas personas. 
					   
					El apoyo mutuo, la cooperación y el estímulo son cruciales para 
			superar el estado de guerra que se basa en divisiones e 
			incriminaciones para mantener debilitada a la sociedad, dividida y 
			absorta en sí misma. 
 
					
					El quinto paso consiste en salir de la ciudad y al campo. Esto es 
			un paso grande ¿no? Sin embargo, la única alternativa es ser parte 
			de un importante enverdecimiento de la ciudad y esto puede no ser 
			posible lograr en el corto tiempo que tenemos a nuestra disposición.
 La necesidad es hacer la transición del craso y estúpido consumismo 
			del "síndrome del supermercado" y establecer vínculos con las 
			operaciones de las granjas de alimentos y agricultura que pueden 
			proporcionar alimentos frescos y nutritivos que crecen en la 
			proximidad de su hogar.
 
 También significa empezar a 
					plantar los propios alimentos 
			libres de químicos, ahorrando agua e introduciendo sistemas de 
			energía renovable para calentar su hogar y para cocinar. Reafirmando 
			la autoridad y la confianza en sí mismo sobre su hogar es un 
			excelente punto de partida desde el cual amplios sectores de la 
			resistencia pueden crecer.
 
 
					
					El paso seis es acerca de la re-educación de uno mismo.  Re-educarse 
			a sí mismo para ser capaz de reconocer los patrones de 
			comportamiento y aspecto de los opresores, postores e infiltrados, 
			porque son muchos y, a menudo se mueven con gran malicia y astucia. 
 Una vez que uno es fiel a sí mismo puede detectar a aquellos que 
			disfrazan sus intenciones detrás de la falsedad y la adulación.
 
 El proceso de re-educación también implica dedicar tiempo a la 
			investigación seria y a la exploración de los fenómenos que están 
			detrás de los acontecimientos, a menudo retratados por los medios de 
			comunicación como lo contrario de lo que realmente son.
 
 
					
					Paso siete: hacer crecer sus propios poderes espirituales y 
			creativos!
 Este es un proceso muy personal porque hay muchos caminos diferentes 
			que conducen al despertar creativo y espiritual. Cada individuo 
			tiene que encontrar su propio derecho de paso y sentirse cómodo con 
			él.
 
 Sin embargo, un requisito previo para convertirse en 
					
					un ser humano 
			consciente es el reconocimiento de que este estado no es algo 
			externo a nosotros, que tratamos de relegar abajo, esta es más bien 
			una fuerza que está latente dentro de nosotros y simplemente 
			necesita despertar.
 
 Gran parte del proceso de este despertar implica el desprendimiento 
			de las capas de protección que hemos construido a nuestro alrededor 
			como una forma de personaje adicional, considerado necesario para 
			salir adelante en este distorsionado mundo moderno. Debajo de la 
			máscara de este personaje se encuentra una gran riqueza de potencial 
			espiritual creativo simplemente deseando que se le permita brillar.
 
 Este potencial es la cualidad más temida por nuestros opresores.
 
 Esto se debe a que tiene el poder de quitarle totalmente el poder a 
			su sistema de control y a su agenda de guerra. Es la única fuerza 
			capaz de liberar a la humanidad desde el estado de funk que mantiene 
			a millones de personas en hipnosis cautiva a un adoctrinamiento 
			consumista, que se encuentra en el corazón de los males de nuestra 
			sociedad actual.
 
 Con el fin de renunciar a la guerra, tenemos que hacer mucho más que 
			salir a las calles ondeando pancartas contra la guerra. Tenemos que 
			vibrar con una pasión inquebrantable por defender la vida hasta el 
			final.
 
 Una vez facultados así para hacerlo, nada puede interponerse en el 
			camino de un proceso de transformación planetaria que cortará las 
			arterias de la guerra en su base y hará impotentes a los que están 
			detrás de sus grotescas atrocidades para perseguir sus oscuras 
			agendas.
 
			  
			Apéndice
 Me gustaría decir que yo no estaría haciendo ninguna de las 
			recomendaciones anteriores, si yo no las había puesto en práctica ya 
			en mi propia vida y atraído un gran beneficio con ello.
 
 
			  |