|
di Michael Savage 07 Aprile 2018 dal Sito Web TheGuardian traduzione di Claudiordali
I lingotti d'oro presenti presso la Rand Refinery di Germiston – Sud Africa Fotografia: Siphiwe Sibeko / Reuters
Come la rabbia per la disuguaglianza raggiungerà il "punto di non ritorno" i leader mondiali dovranno agire
L'obiettivo dell'1% più ricco è quello di possedere i due terzi di tutta la ricchezza entro il 2030
Secondo un'analisi scioccante che ha portato a un invito all'azione da parte di tutti i partiti, entro il 2030 l'1% più ricco del mondo sarà in grado di controllare fino a due terzi della ricchezza mondiale.
I leader mondiali sono stati avvertiti che il continuo accumulo di ricchezza ai vertici, a meno che non venga intrapresa un'azione per ristabilire l'equilibrio, alimenterà la crescente sfiducia e la rabbia durante il prossimo decennio.
Una proiezione allarmante prodotta dalla biblioteca della Camera dei Comuni suggerisce che se dovessero continuare le tendenze viste dopo il crollo finanziario del 2008, vorrà dire che l'1% in cima sarà detentore del 64% della ricchezza mondiale entro il 2030.
Persino tenendo conto del crollo finanziario e misurando le loro attività su un periodo più lungo, possiederebbero in ogni caso più della metà di tutta la ricchezza.
Dal 2008, la ricchezza dell'1% più ricco è cresciuta in media del 6% all'anno, che è molto di più della crescita del 3% del restante 99% della popolazione mondiale.
Se dovesse continuare, l'1% al vertice avrebbe una ricchezza pari a 305 trilioni di dollari (216,5 trilioni di sterline) - rispetto a 140 trilioni di oggi.
Gli analisti insinuano che la ricchezza si è concentrata al vertice a causa della recente disuguaglianza dei redditi, dei tassi di risparmio sempre più alti tra i ricchi e dell'accumulo delle attività. I ricchi hanno anche investito una grande quantità di capitale proprio in aziende, azioni e altre attività finanziarie, che hanno dato loro dei benefici sproporzionati.
I nuovi sondaggi di Opinium suggeriscono che gli elettori percepiscono problemi grossi dall'influenza esercitata dai ricchi.
Alla domanda di scegliere il gruppo che potrebbe avere più potere nel 2030, la maggior parte (34%) ha dichiarato i super-ricchi, mentre il 28% ha optato per i governi nazionali.
A riprova dell'abbassamento dei livelli di fiducia, gli intervistati hanno affermato di temere che le conseguenze della disuguaglianza nella ricchezza aumenterebbero i livelli di corruzione (41%) oppure che,
La ricerca è stata commissionata da Liam Byrne, ex ministro del governo laburista, come parte di un convegno di parlamentari, accademici, dirigenti d'impresa, sindacati e leader della società civile, tutti focalizzati ad affrontare il problema.
L'attore Michael Sheen, che ha optato di ridimensionare la sua carriera hollywoodiana per sostenere la campagna contro i fornitori di credito ad alto tasso di interesse, è stato tra coloro che hanno risposto all'invito.
L'attore Michael Sheen, che sta facendo una campagna contro chi presta denaro ad interessi elevati, sostiene anche le richieste per riequilibrare la disuguaglianza globale. Fotografia: Teri Pengilley per The Guardian
La speranza è quella di creare la giusta pressione per un'azione globale quando i leader del G20 si riuniranno per un summit a Buenos Aires a novembre 2018.
Byrne, che ha organizzato la prima conferenza parlamentare globale dell'OCSE sulla crescita inclusiva, ha detto che la disuguaglianza globale "è arrivata al punto di non ritorno."
A riprova della preoccupazione per l'accumulo di ricchezze nelle mani di così poche entità , la mossa ha ottenuto il sostegno di tutti i partiti politici.
George Freeman, Parlamentare Conservatore ed ex capo del consiglio di amministrazione del primo ministro, ha dichiarato:
Le richieste d'azione del gruppo includono,
Danny Dorling, professore di geografia all'Università di Oxford, ha detto che lo scenario in cui i super-ricchi accumuleranno ancora più ricchezza entro il 2030, è realistico.
|
