27 giugno 2023

dal sito SputnikNews

traduzione di Nicoletta Marino

Versione originale in spagnolo

Bandiere  deiBRIC

© Sputnik / Anton Denisov 

L'enorme interesse per il Forum economico internazionale di San Pietroburgo (SPIEF), nonostante le sanzioni globali anti-russe, nonché l'elenco dei paesi che vogliono aderire ai BRICS, indicano che nel mondo si stanno verificando processi globali irreversibili, lo hanno detto esperti intervistati da Sputnik.

L'analista serbo Branko Pavlovic spiega che sempre più Paesi scelgono di aderire a varie alleanze in cui "gli Stati Uniti non sono presenti", e queste sono efficaci.

Secondo lui, in questi sindacati non c'è spazio per il ricatto, poiché,

"le capacità tecnologiche delle economie di Cina, Russia e India rendono l'Occidente praticamente inutile".

Pavlovic ritiene che se l'Occidente ha ora alcuni vantaggi tecnologici, i paesi BRICS colmeranno questo divario in cinque anni al massimo.

Come esempio del successo dei BRICS, l'esperto cita un recente rapporto della New Development Bank, secondo il quale sono stati concessi più di 30 miliardi di dollari di prestiti per vari progetti nei Paesi fondatori, mentre solo pochi anni fa quella cifra era di 3.000 milioni.

"Quando le persone lo vedono ora, dicono: se ci uniamo ancora di più, creerà un potenziale di sviluppo secondo il modello 'win-win' [vincente].

 

Le ragioni dell'interesse per i BRICS possono essere diverse, ma in ogni caso devono essere viste come una grave sconfitta per la politica statunitense", sottolinea Pavlovic.

L'economista serbo Mahmud Bushatlija ha dichiarato a Sputnik che la questione BRICS deve essere vista nel contesto dei processi in atto nel mercato mondiale.

"È un dato di fatto che dall'inizio di questo secolo si parla di de-dollarizzazione.

 

Se ne è parlato per la prima volta quando sono iniziate le trattative tra Russia, Cina e India, e il primo compito, poi registrato anche nei documenti BRICS, è proprio la de-dollarizzazione (...)

 

Chi ora vuole avvicinarsi ai BRICS sappia che si troverà in compagnia di Paesi che stanno ritirando il dollaro dall'uso.

 

Non può essere fatto completamente, perché gli Stati Uniti saranno una grande economia per un periodo di tempo imprecisato, ma non saranno mai più la prima e unica economia", ha detto l'esperto.

In precedenza, il presidente serbo Aleksandar Vucic ha affermato che la questione della scelta tra UE e BRICS potrebbe essere posta alla prossima generazione di serbi.

Il leader serbo ha osservato che "la Serbia è sulla via europea", pur ammettendo che Bruxelles non vuole Belgrado come membro della comunità.

Pavlovic ha affermato che la Serbia dovrebbe pensare a un "riavvicinamento" ai BRICS.

Secondo lui, Belgrado ha bisogno di diversificarsi per uscire dalla situazione in cui i 2/3 del commercio sono legati all'UE.

"Non è che sia l'Ue, è che se sei legato a un'entità, condividi il destino delle sue decisioni.

 

E quando deciderà di suicidarsi nell'interesse degli Stati Uniti e sprofondare per anni nella recessione e nel caos, le conseguenze toccheranno anche a te", dice l'analista.

Pavlovic ritiene che la Serbia dovrebbe diventare un membro associato dei BRICS per,

"sedersi nella stessa stanza con il nuovo mondo."

 

"Non c'è dubbio.

 

Se il presidente francese voleva partecipare al vertice dei BRICS, perché la Serbia, che mantiene rapporti molto migliori con questi stati ed è impegnata nei principi del non allineamento, non può farlo?

 

L'idea di coesistenza pacifica ha la sua migliore espressione nei BRICS", ha affermato.

Da parte sua, Mahmud Bushatlija ritiene che lo status di osservatore della Serbia nei BRICS sarà sufficiente.

"Il nostro obiettivo è cooperare con molti stati, perché ora siamo una colonia europea.

 

L'Europa non ha bisogno di noi nell'UE, perché ciò implica l'uguaglianza, e quindi non potranno più imporci condizioni e maltrattarci, come sta accadendo ora.

 

Dobbiamo liberarci da questo, trovare altri mercati. Ma siamo un piccolo stato e saremo sempre piccoli per i BRICS.

 

Dobbiamo concentrarci sullo sviluppo delle relazioni bilaterali, possiamo trovare un linguaggio comune con tutti i membri dei BRICS, ma nei BRICS come associazione lo status di osservatore è il nostro massimo", ha concluso l'analista.