05 ottobre 2016

dal Sito Web SputnikNews

traduzione di Nicoletta Marino

Versione originale in spagnolo

Il presidente russo, Vladímir Putin, ha detto davanti ai parlamentari dove risiede la forza del paese slavo.

Il 5 ottobre, Putin ha assistito alla prima riunione della Duma Statale della Russia dopo l’inizio di settembre.

All’inizio del suo ha ricordato le parole di Piotr Stolypin, che fu il Primo Ministro e titolare del Ministero degli Interni durante l’Impero russo durante il regno dello zar Nicola II.

Putin ha citato il suddetto politico dicendo che la popolazione deve

"consolidare gli sforzi, gli obblighi e i diritti per sostenere il diritto storico della Russia a essere forte".

 

"Qualsiasi paese ha diritto a essere forte… Il potere della Russia risiede dentro di noi, dentro il nostro popolo, dentro le nostre tradizioni e la nostra cultura, economia e nel nostro territorio vasto e ricco di risorse naturali e quindi sta nella nostra capacità di difesa.

 

La cosa più importante, però, è che la nostra forza risiede nell’unità del nostro popolo."

Ha poi aggiunto che l’unità è il requisito essenziale per preservare lo Stato e l’indipendenza della Russia.

Questa unità propizia inoltre l’esistenza del paese come

"un luogo unico per tutti i popoli che lo abitano".

Putin ha detto che per i Russi, il concetto di forza non comporta imposizioni.

"Non abbiamo mai imposto niente a nessuno. E non lo faremo in futuro".