| 
			 
			  
			
			  
			
			  
			
			  
			
			
			por Soren Dreier y Chautauqua 
			
			
			
			7 septiembre 2013 
			from Augureye Website 
						
	traducción de 
			
			Adela Kaufmann 
			
						Versión 
						original en ingles 
						  
			  
			  
			
			
			  
			
			
			   
			
			
			  
			
			  
			
			  
			
			El consenso común 
			entre muchas personas inclinadas metafísicamente es que lo que 
			consideramos "real" en la vida de vigilia no es más que una ilusión, 
			y que en el tiempo de sueño  estamos viviendo una dimensión  mucho 
			más "real". 
			
			 
			Entender esto rara vez es una experiencia espiritual más suave, ya 
			que siempre abre la puerta a una serie de preceptos adicionales y 
			persistentes paradojas perceptivas respecto a por qué estamos aquí y 
			de lo que trata todo esto. 
			
			 
			Tendemos a creer que esta ilusión es "real" porque es muy detallada 
			y convincente, y así de poderosas so realmente nuestras mentes, 
			nuestra creencia hace que todo sea más "real" para nosotros. 
			
			 
			Por lo general nos toma un tiempo  llegar a tierra y estar cómodos 
			con la naturaleza cada vez más cuántica de este plano de existencia, 
			que a menudo parece ser un "sistema de opuestos", en donde el éxito 
			se logra utilizando exactamente lo contrario de lo que la lógica 
			podría inicialmente sugerir. 
			
			 
			Tenemos que ser capaces de ver todo con ojos nuevos, si queremos 
			comprendernos plenamente nosotros mismos y al mundo en el que 
			vivimos 
			
			 
			Un gran porcentaje de lo que creemos sobre nosotros mismos y nuestro 
			universo es simplemente limitado, ya que gran parte de él  consiste 
			en una escuela de pensamiento u otra, y como estamos todos tan bien 
			conscientes, no siempre están de acuerdo entre sí.  
			
			  
			
			  
			
			
			  
			
			
			  
			
			  
			
			Las escuelas de 
			pensamiento realmente no nos sirven como lo hicieron alguna vez, por 
			el simple hecho de se quedaron obsoletas, las 
			escuelas de pensamiento no están actualizadas a 
			nivel cuántico. 
			
			  
			
			La razón principal 
			se debe a que ninguna escuela de pensamiento jamás puede ver lo que 
			está a la vuelta de la esquina! 
			
			 
			Esto de ser un guerrero espiritual nunca 
			se hace más fácil cuando todos estamos atrapados en el torbellino de 
			los paradigmas cambiantes. Observamos al mundo que nos rodea que continúa 
			autodestruyéndose como lo está haciendo, y la más profunda de las 
			preguntas surge desde lo más profundo de nuestras almas para 
			mantenernos despiertos por la noche. 
			
			  
			
			Nos preguntamos 
			cómo estas cosas pueden ser toleradas por el hombre, o por Dios, 
			y a veces algunos de nosotros nos preguntamos qué está esperando, ¿dónde 
			están los ejércitos celestiales de luz, cuando la divinidad se juega 
			su carta de triunfo? 
			
			 
			Ahhh, y ahí está el problema, como solía decirse. Usted 
			ve, al igual que tenemos en muchos casos simplemente le entregamos 
			nuestro poder a aquellos que sólo abusan de él para oprimir y 
			controlarnos,  
			también hemos "externalizado" nuestra divinidad en 
			algún  nebuloso ‘lugar’ fuera de nosotros - que es el verdadero asiento del poder dentro de 
			nosotros . 
			
			 
			
			
			Como siempre ha sido.   
			
			
			 
			Aunque los 
			ejércitos de la luz pudieran estar flotando cerca, vigilando nuestra 
			situación y progreso, no están apurándose para "salvarnos", porque 
			esa simplemente no es la forma en que ellos luchan. Luchan 
			en Morph, y Aluna, y en el espacio entre los cielos. 
			
			 
			Es por eso que no habrá intervención divina viniendo a rescatarnos, 
			porque hemos sido engañados en la creencia de que lo divino es algo 
			que está fuera y más allá de nosotros, cuando lo opuesto es la 
			verdad del asunto. Nos 
			gusta la idea de una divinidad externa, porque desplaza la 
			responsabilidad y la rendición de cuentas fuera de nuestros hombros, 
			y esto adapta muy bien a la mayoría de "nosotros".     
			
			
			 
			De este 
			modo, si lo que queremos no se manifiesta de la forma en que 
			pensábamos que lo haría, bueno,  no es culpa nuestra, es la voluntad 
			de lo divino. La percepción errónea de que esto nos pone 
			fuera del gancho espiritualmente pudiera funcionar a corto plazo, 
			pero ¿qué pasa cuando el mundo se derrumba en todas partes, y nadie 
			está ahí para responder los teléfonos de las divinidades cuando al 
			unísono oramos por ayuda desde arriba? 
			
			 
			No quiero ser demasiado pesimista, pero no habrá ninguna flota de 
			última hora de naves espaciales llegando a salvarnos el día tampoco, 
			por lo menos no a escala colectiva.   
			
			
			  
			
			Ciertamente los 
			seres celestiales nos apoyan internamente, pero no pueden penetrar 
			en nuestros "guardianes" del sistema nervioso o las macabras 
			vibraciones que están ahora en control de las cosas aquí. 
			
			 
			Por otra parte también existe la idea de que una civilización que no 
			está dispuesta a tomar las medidas para asegurar su propia 
			supervivencia puede no ser digna de ayudar, en la perspectiva de 
			esos hermanos del espacio, nosotros estamos dependiendo de eso, 
			junto con una divinidad externa. 
			
			  
			
			  
			
			
			 
			
			Nuestra divinidad se origina dentro de nosotros  
			
			
			Si perdemos 
			nuestro control sobre nuestra divinidad, estamos perdidos. 
			
			 
  
			
			
			  
			
			  
			
			
			  
			
			Cuando miramos 
			hacia atrás en los registros de seguimiento colectivos de "salvadores 
			externos" nos encontramos con que, invariablemente, llegan a un 
			final desagradable y desordenado. 
			
			  
			
			Históricamente, 
			aquellos que controlan las cosas y oprimen a las masas nunca han 
			permitido el ejercicio de la libertad de expresión por aquellos que 
			tenían el poder y carisma para convencer a la población.  
			 
			
			
			 
			Esa es la 
			forma en que se mantienen  en el poder generación tras generación, 
			porque simplemente no hay espacio para el juego limpio en su libro 
			de reglas. Cualquier cosa o cualquiera que plantee una amenaza 
			real o incluso mayor inconveniente es simplemente eliminado y sacado 
			del camino. Es por esto que no es una buena idea para los 
			guerreros espirituales  confrontar los pies de la matriz - cara a 
			cara, la matriz simplemente lo derribará a un nivel personal. 
			
			  
			
			Es mucho más 
			inteligente bailar la matriz, ser un sigiloso ninja de la luz, 
			bailando dentro y fuera de la vista. No 
			necesitamos  hacer frente a la matriz en una base  "total" y tratar 
			de medirse fuerza con fuerza. 
			
			
			  
			
			Sólo tenemos que 
			buscar a las imperfecciones en la fachada, explotar las grietas de 
			la pared, atacar sus puntos débiles. 
			
				
				"Y un mago se 
			desliza a través, pasando desapercibido" - para citar a Stuart 
			Wilde. 
			 
			
			Cada matriz 
			puede ser penetrada, si nos mantenemos alerta, 
			vigilante y aprendemos a ver con algo más que sólo los cinco 
			sentidos. 
			
			 
			Tal vez una de las razones por las que no reconocemos esa chispa de 
			lo divino dentro de nosotros mismos es porque nuestros seres físicos, 
			mentales, emocionales y espirituales están todos fuera de sincronía unos 
			con otros. 
			
			 
			Esto no sólo bota y disipa nuestra energía, sino que también nos 
			puede llevar a sentirnos como si estuviéramos presos dentro de 
			nuestro cuerpo al ser degradado nuestro sistema inmunológico 
			espiritual por la falta de armonía entre los aspectos del yo. 
			 
			
			
			 
			Esta 
			sensación de ser un prisionero en el cuerpo físico puede ser 
			trascendida con el pensamiento, la inspiración y enseñando a su 
			complejo mente-cuerpo-espíritu a vibrar a niveles cada vez más 
			altos... para volver a conectar con lo divino dentro de 
			nosotros. 
			
			 
			La investigación ha indicado que las células blancas de la sangre, 
			que esencialmente son el sistema inmunológico espiritual, aumentan 
			dramáticamente en número durante los tiempos de la práctica 
			espiritual devota, fortaleciendo así nuestro sistema inmunológico 
			espiritual, que a su vez nos acerca a nuestra divinidad. 
			
			
			  
			
			Necesitamos 
			expandirnos y depender de nuestro sistema inmunológico espiritual 
			como un amortiguador contra los vientos fríos del cambio ahora 
			asolando el planeta. 
			
			 
			No necesitamos un "salvador exterior" que nos de nuestra moral, 
			conocemos instintivamente el bien y el mal en nuestro corazón de 
			corazones - todo lo que se requiere es que poseamos, 
			honoremos y vivamos de 
			acuerdo a los dictados de nuestro corazón.   
			
			
			 
			Así que 
			mucho de lo que hoy es tan desalentador acerca de nuestro mundo de 
			origen se debe a las antiguas y obsoletas escuelas de pensamiento de 
			las cuales derivamos nuestra identidad personal y religiosa. Realmente 
			tenemos que soltar esas pre-configuraciones de identidades 
			religiosas de talla única y dejar que la gente sea exactamente quién 
			y lo que son, porque todos estamos yendo hacia el mismo destino 
			exacto ... sólo 
			hay muchos caminos que conducen allí, que eventualmente se fundirán 
			nuevamente en el uno. 
			
			 
			Dejando caer esa roca en particular de nuestra mochila sólo puede 
			hacer que el resto de nuestro viaje aquí sea más fácil y más 
			gratificante. 
			
			
			  
			
			No necesitamos 
			convertir a nadie a nuestra forma de creer y pensar gritando desde 
			la cima de la montaña - nunca nadie se ha salvado de esa manera, 
			pero una gran mayoría hemos sido salvados por un silencioso susurro 
			en el pasillo! 
			
			 
			Una de las trampas espirituales en las que caemos es pensar que el 
			progreso aquí en este plano, en esta dimensión debe ser lento y 
			doloroso. Sí, 
			desde luego, si ese es su deseo, entonces será la forma en que serán 
			las cosas para usted, pero no tiene por qué ser de esa manera por 
			ningún límite de velocidad universal de progreso. 
			
			  
			
			¿Alguna vez ha 
			notado la velocidad de su sistema inmunológico espiritual, y de cómo 
			se ocupa de los eventos de alto impacto? Somos 
			capaces de grandes y oportunas curaciones cuánticas a nivel 
			individual, pero no si esto está bloqueado por el pensamiento rígido 
			3D y las limitadas escuelas de pensamiento. 
			
			  
			
			Tal vez todas las 
			diversas "escuelas de pensamiento" son correctas, cada una en sus 
			propias percepciones incompletas, y toda la lucha por la iluminación 
			y el logro se  juega por completo dentro de nosotros mismos.  
			 
			
			  
			
			Eso haría 
			obligatorio el honrar a la divinidad dentro de nosotros, y el 
			reconocimiento de nosotros mismos como Dios, inevitable. 
			
			 
			Dicen que Bruce Lee dominó 
			todas las formas de artes marciales en sólo 18 meses!   
			
			
			  
			
			Cuando se le 
			preguntó cómo logró tal increíble hazaña, simplemente respondió, 
			
				
				"Yo absorbí lo que 
			era útil de cada disciplina." 
			 
			
			Lo que él hizo 
			esencialmente fue crear su propia escuela de pensamiento escogiendo 
			lo mejor de cada forma de arte marcial. 
			
			  
			
			Al adoptar este 
			enfoque no sólo dominó a todos muy rápido, sino que también se 
			volvió invencible porque nadie podía predecir su próximo movimiento 
			o respuesta. 
			
			 
			Todos podríamos tener una gran lección del enfoque de Bruce Lee 
			(Karma Yoga), tenemos que crear nuestro propia escuela de 
			pensamiento personalizada para convertirse en dueños de nuestro 
			proceso espiritual individual.   
			
			
			 
			Sí, 
			ciertamente tenemos los ejércitos celestiales de luz, ahora más que 
			nunca, pero simplemente no los veremos en 3D/4D, no habrá ningún 
			impacto físico de ellos en este plano, porque eso sería negar el 
			aprender haciendo, y todo el propósito del ciclo de reencarnación. 
			
			  
			
			  
			
			
			  
			
			
			  
			
			  
			
			La batalla en este plano 
			debe ser combatido por NOSOTROS, aquí y ahora. 
			
			  
			
			Un gran número de 
			guerreros espirituales son endurecidos veteranos de estas luchas, y 
			se están cansando ahora, sintiéndose agotados y en algunos casos 
			totalmente descorazonados. 
			
			 
			Algunos han cuestionado si incluso tenemos derecho a estar aquí: ¡Tonterías! No 
			secuestramos este planeta - de hecho, no sólo tenemos el derecho de 
			estar aquí, es nuestro deber estar aquí, y con el derecho a llevar 
			una vida digna y sin todo el control y la opresión. 
			
			 
			De hecho, esa es la misión de los guerreros espirituales ~ porque 
			hay una belleza aquí, que no podemos negar, abandonar o renunciar a 
			ella! La 
			belleza de ver a un lobo caminando por la costa en la neblina del 
			amanecer, la belleza de una puesta de sol, la majestuosa belleza 
			natural de esta joya de planeta color azul-verde. 
			
			 
			Si peleamos la buena batalla, pero fallamos en crear por nosotros 
			mismos esa vida decente, plena y feliz a pesar de todas las 
			injusticias de este mundo, entonces ¿para qué estábamos luchando? 
			
			  
			
			Así como es 
			importante torear la matriz como un guerrero invisible,  también es 
			muy importante no dar a los hermanos oscuros y sus esquemas más 
			poder o energía de la que merecen. No 
			les ayudemos a hacer su trabajo! No dejes que te roben tu 
			divinidad.   
			
			
			  
			
			En su lugar, 
			dejemos que "ellos" nos vean vibrantes, felices y prósperos a pesar 
			de ellos, ya que es un duro golpe luchar la buena batalla, ya que 
			erosiona la confianza de la matriz en sí misma. 
			
				
				"Es sólo mente 
			sobre materia. Si a usted no le importa, no importa." 
			 
			
			Otro aspecto que 
			añade dificultad a los conflictos globales es que no todos queremos 
			lo mismo espiritualmente en este momento. 
			
			 
			Los seres humanos acuden a ver una casa en llamas, o traer el 
			tráfico a paso de tortuga sorprendido frentes a un accidente, porque 
			algo en él apela a algo dentro de nosotros, como polillas a una 
			llama. 
			
			  
			
			Por el contrario 
			hay esas almas presumiblemente jóvenes que tienen, no sólo una 
			necesidad de experimentar ambos lados de la dualidad, sino que 
			también tienen una sed morbosa por su atractivo más oscuro. 
			 
  
			
			Esta mentalidad 
			exacta parece haber sido adoptada por el segmento de los jóvenes de 
			hoy, que están tan desilusionados con toda la codicia, la mentira y 
			la persecución que el único remedio que pueden ver y apoyar es una 
			destrucción generalizada y la caída de la sociedad. 
			
			 
			La dicotomía percibida que continúa haciendo estragos en el mundo es 
			en gran medida resultado de las dos rutas disponibles para nosotros, 
			que son el camino del servicio a sí mismo, y el camino de servicio a 
			otros. En 
			la plenitud del tiempo, cada uno de nosotros debemos experimentar y 
			viajar a cada uno de estos caminos, y esto se puede hacer incluso 
			dentro de la misma encarnación a veces, de acuerdo con el deseo y la 
			dignidad. 
			
			 
			El camino de servicio a sí mismo es con lo que estamos en conflicto, 
			y tiene que ver con la codicia, la avaricia, el poder y el control. 
			
			  
			
			El camino de 
			servicio a otros es la manera de sanarnos a nosotros mismos y al 
			mundo que habitamos... una persona a la vez, con intención consciente. Al 
			igual que los dos extremos de una batería, estos dos caminos son de 
			polaridad opuesta, positivo y negativo. 
			
			 
			Lo que se pierde en la traducción a menudo es que la vida es como la 
			fotografía, hay que usar el negativo con el fin de desarrollarlo! Sí, 
			ambos caminos son, no sólo opuestos y esenciales uno con el otro, 
			sino que también culminan en el mismo destino exacto! 
			
			  
			
			Reflexione sobre 
			esto por un momento.  
			
			  
			
			  
			
			
			  
			
			
			  
			
			  
			
			Por lo tanto, 
			seguimos haciéndonos nuestro camino espiritual a pesar de la 
			resistencia que encontramos. 
			
			
			  
			
			Algo útil para 
			recordar es que si no fuera por la resistencia, no habría tal cosa 
			como la electricidad - al igual que en un circuito eléctrico, la 
			resistencia es necesaria para la creación de la existencia y el 
			funcionamiento como lo experimentamos, aquí en este muy convincente 
			mundo ilusorio nos adentramos cada vez que nos levantamos del sueño. 
			
			 
			Todo esto es sólo un elaborado juego de pasión que estamos 
			dispuestos a comprometernos como en un vehículo para el crecimiento, 
			el nivel y la iluminación. 
			
			 
			Necesitamos a los hermanos oscuros y su agenda, o su equivalente, 
			para que todo esto funcione de acuerdo al diseño. 
			
			
			 
			Sin ningún tipo de resistencia, no puede haber creación, carece de 
			sentido, y sin atractivo, ya que siempre vamos a crecer por el amor 
			del amor y de la libertad del espíritu y éste no tiene límites en 
			toda su inmensidad... el 
			código de origen del Universo: Expansión.  
			
			  
			 
  
			
			
			  
			 |