Gennaio 2011
dal Sito Web Avaaz

traduzione Nicoletta Marino

Versione originale

Ai dirigenti degli Stati Uniti e dell’Unione Europea

 

Chiediamo che proibiscano immediatamente l’uso di pesticidi neonicotinoidi fino a che non siano portati a termine nuovi studi scientifici che dimostrino che sono sicuri.

La scomparsa catastrofica delle colonie di api potrebbe mettere in pericolo tutta la catena alimentare. Se si agisce con urgenza adesso potremmo evitare l’estinzione delle api.

 

 

 

In tutto il mondo, silenziosamente, milioni di api stanno morendo, minacciando così le nostre coltivazioni e gli alimenti.

Proibire a livello mondiale un determinato tipo di pesticidi potrebbe però salvarle dall’estinzione. In Europa quattro paesi stanno iniziando a proibire questo veleno e le popolazioni di api si stanno riprendendo.

Però un certo numero di compagnie chimiche sta esercitando un’enorme pressione per far sì che i pesticidi assassini restino sul mercato. Una protesta globale sia negli Stati Uniti che nell’Unione Europea adesso che il dibattito si sta infiammando, potrebbe provocare un effetto domino in tutto il mondo.

Generiamo un assordante “brusio” mondiale in modo che questi prodotti chimici pericolosi siano proibiti negli USA e nella UE fino a che, e solo in questo caso sia dimostrato che siano sicuri.

Firma la petizione per salvare le api e con loro le nostre coltivazioni; condividi questo messaggio con tutti coloro che conosci:

https://secure.avaaz.org/it/save_the_bees/